 |
Кратко о статье: Они живут в глиняных кувшинах, металлических лампах и стеклянных бутылках; они одним мановением руки могут построить дворец или разрушить средних размеров город. Они могут быть добрыми — и тогда будут исполнять все желания своего хозяина, а могут быть злыми — и тогда горе тому, кто выпустит их на свободу. Джинны — герои нашего сегодняшнего «Бестиария».
Их нравы
 |
Вызов огненного ифрита (художник Майкл Филлис). |
Хотя джинны считаются если и не духами, то, по крайней мере,
некими существами высшего порядка, они так же, как и люди, нуждаются в питании.
Хадис Ибн Масуда рассказывает о том, как однажды к Пророку пришел джинн. Мухаммед прочитал ему
Коран, джинн проникся учением ислама и привел посланника Аллаха к кострищам
своего народа, попросив «определить им еду». Пророк ответил: «Вы можете брать еду с каждой кости, над
которой упомянуто имя Аллаха, которая попадает в ваши руки и от ваших животных».
Если насчет еды джиннов все понятно, то напитки Пророком
определены не были. Единственный известный факт об их питейных привычках можно
почерпнуть в хадисах Ибн Умара —
сподвижника Мухаммеда, приводящего слова своего учителя: «Если кто-то из вас ест, пусть он ест правой рукой, и если он пьет,
пусть пьет своей правой, ибо, поистине, шайтан ест и пьет своей левой».
Подобно людям, джинны двуполы.
Об этом прямо указано в Коране: «Мужи
среди них (людей — прим. авт.) прибегали к мужам среди джиннов, и они
прибавили им безумия» (72:6). Это подразумевает существование джиннов
женского пола, которых арабы называют «джиннии». Логично предположить, что они могут вступать в
интимную связь друг с другом и заводить потомство. Семейные обычаи у джиннов
строгие. В сказках «Тысячи и одной ночи» ифрит сообщает, что «по нашему закону, если женщина совершила блуд, нам дозволено ее убить».
Теологи допускают возможность связи между джиннами и людьми,
о чем косвенно свидетельствует пятьдесят пятая сура Корана: «Не коснулся их (райских гурий) ни человек,
ни джинн» (55:74). Святые отцы ислама считают, что джинны могут иметь
половые отношения с человеческими женщинами только в том случае, если мужья последних не упоминают имени Аллаха. Браки между джиннами и
людьми строго порицаются, так как Аллах предназначил друг другу лишь жен и
мужей одной сущности.
 |
Старик Хоттабыч — 2006 (фильм
}{отт@бь)ч). |
Исполнители желаний
Джинны, изображаемые в современной культуре, имеют мало
общего с теми, что описывались Кораном. Как правило, они действуют лишь в одном
качестве и обыгрывают один-единственный сюжет — исполняют желания того,
кто освободил их из лампы. Отличаться могут лишь намерения джинна (злые или
добрые), а также последствия его работы (полезные или вредные). Джинны почти
всегда единичны и редко описываются в качестве отдельной расы, соседствующей на
Земле с людьми. Исключением являются разве что историко-художественные
исследования, например — книга «Джинны:
миф и реальность» Алмаза Мухамади, в которой
делается предположение, что задолго до появления людей на нашей планете
господствовала цивилизация джиннов.
Относительно наиболее популярных в нашей стране джиннов
гадать не приходится. Их двое. Первый — это старый добрый Гасан Абдуррахман ибн Хоттаб, спасенный из заточения тринадцатилетним пионером Волькой Костыльковым и попавшим в
чуждую для него советскую реальность.
 |
 |
Мистер Попо, джинн-садовник из аниманги Dragon Ball. |
В то же мгновение вся
комната наполнилась едким черным дымом и что-то вроде
бесшумного взрыва большой силы подбросило Вольку к
потолку... Волька вдруг обнаружил, что в комнате,
кроме него, находится еще одно живое существо. Это был тощий и смуглый старик с
бородой по пояс, в роскошной чалме, тонком белом шерстяном кафтане, обильно
расшитом золотом и серебром, белоснежных шелковых шароварах и нежно-розовых
сафьяновых туфлях с высоко загнутыми носками.
Лазарь Лагин, «Медный кувшин старика Хоттабыча», 1938 |
Второй знаменитейший джинн — это, собственно,
Джинн — центральный персонаж мультфильмов «Алладин» (1992, 1994, 1996, а
также сериал), полюбившийся миллионам зрителей своим шутливым волшебством,
имеющим лишь три ограничения: джинн не может пробуждать любовь, убивать и
воскрешать мертвых. Эксцентричного духа лампы озвучивал Робин Уильямс, причем
изрядная часть приколов Джинна была его собственной импровизацией
(первый фильм длился полтора часа, но к нему было записано почти 16
часов монологов Уильямса).
 |
 |
Внутреннее строение лампы Джинна («Аладдин»). |
Аладдин забирает лампу из пещеры сокровищ («Аладдин», 1992). |
У Редьярда Киплинга есть сказка о том, как добрый
и честный джинн наказал ленивого верблюда, прилепив к нему горб. Однако
подобное поведение джиннам в западной культуре не свойственно. Ведущий
лейтмотив большинства историй про джиннов — «будьте осторожны в своих
желаниях». Джинны играют роль зловредных жуликов, использующих неточности
формулировок для выполнения желаний совсем не так, как это было запланировано
людьми (мораль таких историй очевидна — ничто не дается бесплатно).
 |
 |
Джинния из «Секретных материалов» жила не в лампе, а в ковре. |
Например, в эпизоде Je Souhaite (фр. — «Я желаю») сериала «Секретные
материалы» Малдер сталкивается с джиннией, исполняющей традиционные три желания —
правда, так, что перед их произнесением человеку стоит хорошенько подумать.
Один пожелал стать невидимым — и попал под грузовик. Другой захотел
вернуть брата из могилы — и тот действительно ожил, став зомби. Малдер потребовал мира во всем мире — и все население
планеты, кроме него самого, исчезло.
 |
 |
Пожелав яхту, можно получить ее прямо на лужайке дома, а захотев мира во всем мире, вы останетесь одни на Земле («Секретные материалы»). |
«Человек в бутылке» — эпизод другого известного сериала
«Сумеречная зона» —
рассказывает поучительную историю одного ростовщика, получившего аж четыре желания от джинна. Как и в «Секретных материалах»,
последствия желаний были непредсказуемы. Захотев миллион долларов, главный
герой сохранил лишь пять (остальное ушло на подарки друзьям и налоги), а пожелав стать «лидером сильной страны, и чтобы не нужно
было постоянно проводить выборы», он стал Гитлером, сидящим в берлинском
бункере весной 1945 года.
 |
Никогда не доверяйте джиннам («Сумеречная зона»). |
Джинн из фильмов серии «Исполнитель
желаний» (1997—2002) живет в драгоценном камне и сильно смахивает на черта.
Сходство это еще более усиливается благодаря тому, что он исполняет желания
людей (используя неточности формулировок самым извращенным образом) в обмен на
их души, которые нужны ему, чтобы открыть портал в ад.
 |
Не джинн, а черт знает что (фильм «Исполнитель желаний»). |
В «Трилогии Бартимеуса» Джонатана Страуда джинны обитают в параллельном людскому миру измерению — Ином Месте.
Волшебник-человек, зная истинное имя духа, может вызвать его на Землю и сделать
своим рабом. Джинны из книг Страуда — только
одна разновидность духов. Сильнее джиннов мариды и
африты, менее могущественны фолиоты и бесы. Несмотря
на то, что в Ином Месте духи бессмертны, на Земле их
сущность медленно истончается, поэтому им необходимо время от времени
возвращаться домой.
В современной фантастике есть еще одна традиция изображения
джиннов. Вместо исполнителей желаний они играют роль охранников, причем
зачастую работающих в сфере высоких технологий. К примеру, в самом начале
романа «Лабиринт отражений» Сергея
Лукьяненко дайвер Леонид штурмует виртуальный дворец корпорации
«Аль-Кабар», охраняемый гигантским ифритом — зубастой и рогатой программой с мощным
искусственным интеллектом. Можно предположить, что подобное сюжетное решение
Сергей позаимствовал у братьев Стругацких:
Ифрит — разновидность джинна. Как правило, ифриты — это хорошо сохранившиеся дубли арабских
военачальников. В институте используются М. М. Камноедовым в качестве вооруженной охраны, так как отличаются от прочих джиннов высокой
дисциплинированностью. Механизм огнеметания ифритов изучен слабо и вряд ли будет когда-нибудь изучен досконально, потому что никому
не нужен.
Аркадий и Борис Стругацкие, «Понедельник начинается в субботу», 1964 |
Ифриты сторожат ведьминский салон красоты в загробном царстве (Роджер Желязны и Роберт Шекли, «Коль с Фаустом тебе не повезло...»),
переходят на сторону Добра и выполняют поручения перевоспитавшейся ведьмы Илит (те же авторы, «Пьеса
должна продолжаться»), а также служат сильнейшим волшебникам:
 |
Сосуд, в котором жила героиня Барбары Иден (популярная комедия «Я мечтаю о Джинни»), был настоящей бутылкой ликера Jim Beam. |
Гигантские волны и
катастрофические проливные дожди, несомненно, дело рук маридов.
Огненные столбы, пожары и взрывы — работа огненных ифритов.
Анджей Сапковский, «Последнее желание» |
 |
Марид и дао. |
В играх они,
как правило, считаются хорошими воинами. Джинны
из пятой части «Героев магии и меча» —
не просто безголовые и безногие атлеты с огромными руками, а самые быстрые
бойцы Академии Волшебства, одинаково полезные как в нападении, так и в защите.
Ролевая игра Dungeons & Dragons может похвастаться как минимум пятью видами джиннов, принадлежащим к
определенным стихиям (джинны — воздух, дао —
земля, ифриты — огонь, мариды —
вода, джанн — все четыре стихии), а количество
различных видов джиннов в карточной игре Magic the Gathering приближается к полусотне, причем большинство из них принадлежат к категории
«редкие».
 |
Шапка, надвинутая глубоко на безголовую шею, огромные серьги и четыре пальца на руке — султан джиннов из «Героев магии и меча 5». |
| Это интересно |
- Если Иблис — джинн, а джинны
смертны, то почему Сатана до сих пор не умер? Ответ на это дает 15-я сура
Корана, в которой Иблис попросил у Аллаха отсрочку
смерти до дня Страшного Суда.
- По словам мистера Бобра из «Хроник Нарнии»,
Белая Колдунья произошла от Адама и Лилит, причем
последняя была джиннией.
- В романе Нила Геймана «Американские боги» довольно нетрадиционно (в буквальном и сексуальном смысле
этого слова) обыгран классический сюжет, когда человек становится джинном. По
версии писателя, все джинны, живущие в Нью-Йорке, работают таксистами и носят
черные очки, чтобы скрыть огненные глаза.
- В цикле «о джиннах» Василия Головачева фигурируют разумные
роботы — «джинны», построенные исчезнувшей инопланетной расой гиперптеридов и способные исполнять желания хозяев.
Интересно, что в книге «Кладбище джиннов» автор допускает ошибку и говорит, что
джинны из земного фольклора были бессмертны.
 |
Несмотря на огненную природу джиннов, их дети неплохо чувствуют себя в снегу (экранизация «Хроник Нарнии», 2005). |
|
* * *
Фольклорные джинны прошли непростой путь. Они успели
побывать духами предков, почитаемых примитивными родоплеменными религиями,
особой расой огненных существ, родственниками Сатаны, людоедами, правоверными
мусульманами, хитрыми исполнителями желаний, охранниками, солдатами, роботами и
компьютерными программами. Однако, в любом своем качестве, джинны — это,
прежде всего, волшебная сказка. Сбывшиеся мечты. Таинственные ароматы Востока,
благодаря которым даже самые недобрые джинны всегда будут выглядеть заманчиво и
удивительно. |
 |