Джеймс Кэмерон сообщил, что продолжение фильма «Аватар» будет иметь совершенно новое название. То есть, никаких «Аватар 2: Черт-знает-что». По словам Кэмерона, история героя-инвалида, которому требуется аватар, завершена – потому новый фильм получит  самостоятельное название. Кэмерон может позволить себе отказаться от общепринятого коммерческого правила привязывать новинку к успешному оригиналу. Ведь, после невероятных финансовых достижений «Аватара» внимание публики к сиквелу и так будет нешутейное.

Кэмерон отметил, что фильм-продолжение будет носить более философский и серьезный характер. Первая лента изначально задумывалась как зрелищный боевик, ведь задача была в завоевании зрительского внимания. В сиквеле при наличии экшена больше внимания будет уделено душе. Знаменитый режиссер также подтвердил, что, скорее всего, он будет осуществлять общее руководство производством сиквела, доверив постановку другому. Впрочем, Кэмерон не исключил полностью вероятность того, что сам поставит продолжение «Аватара» - окончательного решения по сему поводу еще не принято.