
На кинофестивале SXSW 9 марта режиссёр Стивен Спилберг представил фантастический фильм «Первому игроку приготовиться» (самый ожидаемый фильм года по версии «Мира фантастики») по одноимённой книге Эрнеста Клайна. Сюжет картины разворачивается в 2045 году, когда почти всё население планеты сбежало от проблем в виртуальный мир ОАЗИС, где люди учатся, работают, общаются, играют и почти что живут. Создатель ОАЗИСа Джеймс Холлидэй умирает, но в своём предсмертном сообщении он завещал баснословное богатство и ключи от виртуального мира тому, что сможет отыскать «пасхальное яйцо», спрятанное в недрах игры. Подсказками служат многочисленные произведения массовой культуры 80-х годов: от старых фильмов и до приключений Dungeons & Dragons. И первую подсказку удаётся получить подростку Уэйду Уоттсу…
Зрители пишут, что фильм, как и книга, напичкан отсылками и «пасхалками» к культовым фильмам, а для саундтрека взяты лучшие песни 80-х. Вот какие отзывы публикуют с предпоказа:
#ReadyPlayerOne is classic Steven Spielberg. It’s got the references, the ferocious effects and the great ‘80s soundtrack, sure, but also the charm, the heart, the humor and a fantastic Alan Silvestri score. I loved it & so did this #SXSW crowd. Be excited for it! pic.twitter.com/xwPOGwXDxd
— Erik Davis (@ErikDavis) March 12, 2018
«Первому игроку приготовиться» — это классический Стивен Спилберг. Фильм полон отсылок, свирепых спецэффектов и великолепной музыки 80-х. Но и кроме того, картина просто очаровательная, юмористическая и искренняя. А ещё Алан Сильвестри написал отличный саундтрек. Мне понравилось.
READY PLAYER ONE feels like Spielberg watched a ton of Luc Besson movies and decided to outdo them. In terms of pure spectacle, it’s the most astonishing thing he’s done. Never underestimate Steve. #SXSW
— erickohn (@erickohn) March 12, 2018
«Первому игроку приготовиться» ощущается так, будто Стивен Спилберг посмотрел кучу фильмов Люка Бессона и решил их превзойти. С точки зрения зрелищности, это самое невероятное, что он снимал. Не стоит недооценивать Стива.
So yeah, I LOVED Ready Player One. It’s perhaps the geekiest movie ever made. So so so happy right now!
— Eric Vespe (@EricVespe) March 12, 2018
Мне понравился «Первому игроку приготовиться». Это, вероятно, самый «гиковский» фильм из всех на свете. Рад, что удалось посмотреть!
Ready Player One is a whole lot of fun. Those who are stuck in pre-release hate mode better prepare to be disappointed. #sxsw
— Scott Weinberg (@scottEweinberg) March 12, 2018
«Первому игроку приготовиться» полон веселья. Те, кто ругает фильм ещё до выхода, будут разочарованы.
Spielberg gets a standing ovation. #SXSW #ReadyPlayerOne
— Ramin Setoodeh (@RaminSetoodeh) March 12, 2018
Спилбергу аплодировали стоя.
Well everyone relax, Ready Player One will indeed be the biggest thing in the world
— Emily Yoshida (@emilyyoshida) March 12, 2018
Расслабьтесь, «Первому игроку приготовиться» действительно будет самым крутым в мире.
READY PLAYER ONE: So so so much movie. Sometimes too much but what I kept thinking over and over again was “my kids are gonna LOVE THIS.” It is joyous and thrilling for the people who it’s designed to joy and thrill.
— Brian Tallerico (@Brian_Tallerico) March 12, 2018
«Первому игроку приготовиться» очень-очень-очень классный. Пожалуй, чувствуется перебор, но единственное, о чём я думал — «моим детям понравится». Он покажется увлекательным и радостным для тех, кто хочет, чтобы их увлекли и развеселили.
READY PLAYER ONE is a big Trapper-Keeper stuffed full of smiles, Adventure, and heart.
I adore it.#sxsw
— Aaron Morgan (@Aaron_Morgan) March 12, 2018
«Первому игроку приготовиться» — это здоровенная школьная папка (популярной американской марки Trapper-Keeper — прим. МирФ), которая набита улыбками, приключениями и искренностью. Одобряю.
Mark Rylance can shine in literally anything. That I will say. #ReadyPlayerOne #SXSW
— Joanna Robinson (@jowrotethis) March 12, 2018
Марк Райлэнс (сыграл Джеймса Хэллидея в фильме — прим. МирФ) способен заставить сиять буквально всё, что угодно. Вот что я скажу.
READY PLAYER ONE: Good lord I was wrong about this one. It’s oodles of fun and kind of the antithesis of Cline’s novel in terms of its quality. References weren’t too cloying for me, but I was so close I couldn’t pick out too much. #sxsw
— Nick Johnston (@onlysaysficus) March 12, 2018
Спасибо, Боже, что я ошибался насчёт этого фильма. Он получился очень забавным, это своего рода противоположность роману Клайна в вопросах качества. Отсылки меня не слишком достали, но я был к этому весьма близок.
literally my face during every second of Ready Player One. pic.twitter.com/dqZTNeN81r
— MissBrittHayes (@MissBrittHayes) March 12, 2018
Моё лицо в каждую секунду просмотра «Первому игроку приготовиться».
#ReadyPlayerOne posits a corporate big wig who exploits fan culture for profit as its villain. The irony of that is giving me a headache. This is no love letter to pop culture. It’s a crass play to nostalgia; it offers nothing new or exciting.
— Kristy Puchko (@KristyPuchko) March 12, 2018
«Первому игроку приготовиться» показывает корпорацию, которая наживается на поп-культуре, а главный злодей извлекает из этого свою выгоду. От такой иронии у меня даже голова заболела. Это не любовное признание к поп-культуре. Это просто игра на ностальгии, фильм не предлагает ничего нового или захватывающего.
Напомним, в России картина выходит 29 марта.
Читайте также

Эрнест Клайн «Первому игроку приготовиться»
Фантастика для настоящих гиков.

Все пасхалки и отсылки в трейлере «Первому игроку приготовиться»
Они есть почти в каждом кадре трейлера: от персонажей и деталей из популярных произведений и до секретного QR-кода и загадочных символов Q в титрах.

Мнение: «Первому игроку приготовиться» — переоценённый роман
Это неоригинальная книга, которая неумело пользуется кучей отсылок к популярной культуре и, что хуже всего, поддерживает стереотипы о гиках.

Эрнест Клайн пишет продолжение «Первому игроку приготовиться»
Правда, никаких других деталей больше не сообщается.

Арт: постеры-отсылки фильма «Первому игроку приготовиться»
Плакаты отсылают к «Бегущему по лезвию», «Матрице», «Назад в будущее» и другим культовым фантастическим картинам.

Рекомендуем
Александр Ремизов
Оставляя комментарии на сайте «Мира фантастики», я подтверждаю, что согласен с пользовательским соглашением Сайта.