3

Новинки фантастики: издательство Clever

14 декабря 2015
14.12.2015
1833
1 минута на чтение

Московское издательство Clever, которое специализируется на детской литературе, решило заняться переводной Young adult-фантастикой. В минувшем году там вышли романы Джейсона Роана, а в первом полугодии 2016-го ожидаются книги Фрэнсис Хардинг и Дженнифер Броди.

Уже дебютный роман британской писательницы Фрэнсис Хардинг «Сообщники поневоле» (Fly by night) имел немалый успех — получил премию Брэнфорда и был включён в список самых популярных книг школьных библиотек страны. И вот теперь этот роман, как и его продолжение «Недобрый час» (Twilight Robbery), появятся в России. Действие разворачивается в вымышленной стране, похожей на Англию XVIII века, где запрещено чтение и книги. Главная героиня — юная сирота Мошка Май — волею случая попадает в среду разбойников, контрабандистов и заговорщиков. Но девочка отличается редкой отвагой, да и умом не обделена, так что умудряется с честью выпутываться из самых опасных передряг. Даже если вокруг неё бушуют не только криминальные, но и политические интриги.

Cuckoo SongЕщё один роман Хардинг, который также выйдет в Clever, история отдельная — это попавший в шорт-лист Медали Карнеги, самой престижной премии англоязычной литературы для детей и подростков, триллер «Песнь Кукушки» (Cuckoo song). Героиня романа Трисс просыпается после несчастного случая и чувствует: что-то изменилось. Она постоянно голодна, её сестра испугана до смерти, а родители шепчутся за закрытыми дверями. Вскоре Трисс понимает: то, что происходит с ней — страшнее и ужаснее всего, что можно себе представить…

13th_Continuum_CoverЕсли книги Хардинг уже снискали популярность во многих странах, то роман Дженнифер Броди «13-й ковчег» (The 13th Continuum) выйдет на английском только в нынешнем апреле, а уже в середине 2016 года появится у нас. Это постапокалипсис, действие которого разворачивается через тысячу лет после случившейся на Земле катастрофы. Остатки человечества построили тринадцать ковчегов, где они должны дожидаться того момента, пока на планете снова можно будет жить. В каждом ковчеге своя культура, власть и правила. В открывающем анонсированную трилогию романе глазами подростков показана жизнь на подводном ковчеге, где царит жёсткий тоталитарный режим.

Оставляя комментарии на сайте «Мира фантастики», я подтверждаю, что согласен с пользовательским соглашением Сайта.

Статьи

Настольная игра Resolvers
0
1028
Предрассветный киберпанк. Превью настольной игры Resolvers

Первый взгляд на реиграбельный кооперативный детектив от студии Mist Machine.

««Звёздные войны: Андор» — первые впечатления от сериала про охреневших имперцев и гражданское сопротивление 4
0
203077
«Звёздные войны: Андор» — первые впечатления от сериала про озверевших имперцев и гражданское сопротивление

«Мир фантастики» ознакомился с сериалом и спешит поделиться впечатлениями.

Герои, стремящиеся к искуплению грехов 3
0
224920
Книги про героев, стремящиеся к искуплению грехов

Пять персонажей, которые стараются исправить ошибки прошлого.

Мифологическое фэнтези 12
0
347577
Мифологическое фэнтези

Разберёмся, как мифология повлияла на жанр фэнтези и в каких книгах можно встретить древних богов и героев.

Арт: персонажи The Tales of Bayun — визуальной новеллы по славянскому фольклору 12
0
485729
Арт: персонажи The Tales of Bayun — визуальной новеллы по славянскому фольклору

Арт-директор и художники делятся опытом, рассказывают об источниках вдохновения и ключевых персонажах.

Что почитать из фантастики? Книжные новинки августа 2022 2
0
419896
Кэтрин Эддисон «Император-гоблин». Как стать царём горы

Фэнтезийные интриги при дворе эльфийского императора.

Обсуждаем «Песочного человека» в 53-м выпуске Фантастического подкаста
0
1048890
Обсуждаем «Песочного человека» в 53-м выпуске Фантастического подкаста

Что за проклятие не давало записать этот выпуск подкаста?

God of War Ragnarok: сюжет, геймплей, перевод на русский
0
490306
God of War Ragnarok: сюжет, геймплей, перевод на русский

Вместе вспоминаем сюжет прошлых игр серии и тезисно рассказываем о главных нововведениях грядущего хита.

Спецпроекты

Top.Mail.Ru

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: