3

Что почитать: сборник китайских фантастов и польская альтернативная история

27 мая 2020
Кот-император
27.05.2020
24168
3 минуты на чтение

Продолжаем подсвечивать анонсы книг в рубрике «что почитать». На этот раз на виду выходящий летом сборник китайской фантастики и польская альтернативная история про алхимика начала XX века в мире, где повсюду стали проявляться проходы в другие миры.

Антология «Сломанные звезды. Новейшая китайская фантастика»

Что почитать: сборник китайских фантастов и польская альтернативная история 1

Сборник из 16 рассказов выйдет в серии «Sci-Fi Universe. Лучшая новая НФ». Среди авторов — Лю Цысинь («Воспоминания о прошлом Земли», «Шаровая молния»), Чэнь Цюфань («Мусорный прибой»), Баошу («Возрождение времени») и многие другие писатели. Сборник составлял и переводил на английский Кен Лю.

В антологии «Сломанные звезды» представлены произведения в стиле «твердой» научной фантастики, киберпанка и космической оперы, а также жанры, имеющие более глубокие связи с китайской культурой: альтернативная китайская история, путешествия во времени чжуаньюэ, сатира с историческими и современными аллюзиями.

Кроме того, добавлены три очерка, посвященные истории научной фантастики и фэнтези в Китае. В этом сборнике вас ждет неповторимый, узнаваемый колорит культуры, пронизывающий творения китайских авторов.

Содержание
  • Кен Лю. Вступление
  • Ся Цзя. «Спокойной ночи, меланхолия»
  • Лю Цысинь. «Лунный свет»
  • Тан Фэй. «Сломанные звезды»
  • Хан Сон. «Подводные лодки»
  • Хан Сон. «Сэлинджер и корейцы»
  • Чен Цзинбо. «Манящее небо»
  • Баошу. «Что пройдет, то будет мило»
  • Хао Цзинфан. «Новогодний поезд»
  • Фэй Дао. «Робот, который любил рассказывать небылицы»
  • Чжан Рэн. «Снегопад в Цзиньяне»
  • Анна У. «Ресторан на краю вселенной: каша „лаба“»
  • Ма Бойон. «Игры Первого императора»
  • Гу Ши. «Отражение»
  • Регина Канъю Ван. «Мозговой ящик»
  • Чэнь Цюфань. «Свет, сходящий с небес»
  • Чэнь Цюфань. «История болезней будущего»

Эссе

  • Регина Канъю-Ван. «Краткое введение в китайскую научную фантастику и фандом»
  • Минвэй Суню «Новый континент для китайских ученых: исследование китайской научной фантастики»
  • Фэй Дао. «Научная фантастика: это больше не стыдно»

Книга запланирована на июль.

Адам Пшехшта
«Адепт»

Что почитать: сборник китайских фантастов и польская альтернативная история 2

Издательство подписало контракт с новым польским автором, Адамом Пшехштой. «Адепт» — первый том трилогии «Первичная материя», увидел свет в 2015-м.

Вот как звучит аннотация:

По всему миру появляются зоны, населенные дьявольскими созданиями. Их сдерживают лишь стены из серебряных прутьев.

В этих анклавах есть множество веществ, которые обладают магическими свойствами — так в мире появляются магия и алхимия, и алхимики рискуют жизнью, пробираясь в анклавы. Во время такой экспедиции варшавский алхимик Олаф Рудницкий встречается с офицером элитной царской гвардии Александром Самариным, и оба оказываются в эпицентре приключений и интриг.

Подробнее о цикле рассказывал журналист Владимир Пузий, который прочитал цикл на польском. Почитать описание полностью можно на сайте «Лаборатории фантастики», а под спойлер мы убрали завязку первой книги.

Завязка

После некоего катаклизма в крупных городах мира появляются анклавы – зоны, в которых произошёл прорыв из другого мира (других измерений?). Внешне эти кварталы не изменились, однако в действительности сама материя там обладает другими свойствами, условно говоря, все дома – это уже не дома и т.д. Там встречаются разные твари («демоны»), часть из них разумна, другая нет и может подчиняться приказам сильных магов.

Анклавы отъединены от остальных городских кварталов решётками из серебра, их периметры строго охраняются. Прорывы из анклавов угрожают многочисленными смертями и разрушениями.

Алхимия – признанная в этом мире наука, и алхимики порой выбираются в анклавы, чтобы добыть «первичной материи», которая является крайне важной составляющей их эликсиров. Кроме того, в анклавах появляются другие ценные артефакты, которые могут значительным образом изменить расклад сил, поэтому за ними охотятся.

Начало цикла – начало 20 века, Польша захвачена Российской империей, мечтает о независимости, но не способна её получить. Часть поляков сотрудничают с властями, но есть подполье, которое сражается – в том числе и терактами.

Главный герой – алхимик Олаф Арнольдович Рудницкий. Во время своей вылазки в анклав он сталкивается там с российскими военными, которыми руководит Александр Самарин. Рудницкий не пылает любовью к россиянам, но помогает им: выбраться из анклава они могут только вдвоём. Дальше они вынуждены сотрудничать, и постепенно между ними возникает крепкая мужская дружба (без каких-либо подтекстов, оба любят женщин). Более того, Самарин знакомит его со своей родственницей, княжной Марией Павловной Волконской, и та принимает Рудницкого как своего родственника (потом выясняется, что покойный отец Рудницкого ухаживал за ней и сложись обстоятельства по-другому, Рудницкий мог бы быть её сыном). Графиня характерный типаж: мудра, умеет в нужный момент сделать так, чтобы её подопечным помогли, поскольку обладает негласной властью и многочисленными связями в обществе. Она один из второстепенных, но чертовски харизматичных персонажей, который время от времени помогает героям. Мне она по типажу отчасти напомнила героиню Мэгги Смит из «Аббатства Даунтон».

Даты выхода пока нет.

Что почитать: сборник китайских фантастов и польская альтернативная история 3

Оставляя комментарии на сайте «Мира фантастики», я подтверждаю, что согласен с пользовательским соглашением Сайта.

Статьи

Новинки сериалов за декабрь 2020: «Пространство», Стивен Кинг и Хильда 2
0
4878
Новинки сериалов за декабрь 2020: «Пространство», Стивен Кинг и Хильда

Продолжение «Пространства», возвращение Хильды и Сабрины, спецвыпуск «Доктора Кто», пандемия от Стивена Кинга и Харон-таксист (нет, не Виллем Дефо).

«Тёмные начала», 2 сезон. Первые впечатления от экранизации «Чудесного ножа» 3
0
48597
«Тёмные начала», 2 сезон. Первые впечатления от экранизации «Чудесного ножа»

Нам удалось заранее посмотреть первые 5 эпизодов — и это действительно очень достойная экранизация. Рассказываем без спойлеров.

Во что поиграть в декабре? Десять релизов конца 2020 года помимо Cyberpunk 2077 11
0
69577
Во что поиграть в декабре? Десять релизов конца 2020 года помимо Cyberpunk 2077

Новая игра от Ubisoft, очередная часть Worms, не похожая на все предыдущие, и ремастер первого сезона Sam & Max — рассказываем, что выходит до Cyberpunk 2077.

Читаем книгу «Гидеон из Девятого дома»
0
75711
Читаем книгу «Гидеон из Девятого дома» Тэмсин Мьюир

Глава, в которой рыцарь Девятого дома участвует в небольшом, но зрелищном поединке.

Короткометражка: Сатана влюбляется в 2020-й
0
187816
Короткометражка: Сатана влюбляется в 2020-й в рекламном ролике Райана Рейнольдса

И всё это — реклама приложения знакомств.

Пётр Бормор «Что в имени...»
0
208259
Пётр Бормор «Что в имени…»

«А уж как меня любят! Даже детей моим именем называют».

Опробовали новое поколение консолей. Это нечто! 9
0
205917
Опробовали новое поколение консолей. Это нечто!

Поиграли в PS5 и готовы поделиться впечатлениями. Ну и про Xbox Series тоже немножко поговорим.

Главные комиксы осени 2020: супергерои Marvel, DC и не только 12
0
132473
Главные комиксы осени 2020: супергерои Marvel, DC и не только

Возвращение Бэтмена, Который Смеётся, важный сюжет о Чудо-женщине, начало серии Гарта Энниса про Карателя, много комиксов о Сорвиголове и эпичнейший кроссовер DC.

Спецпроекты

Top.Mail.Ru

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: