11

Дэвид Вонг «В этой книге полно пауков. Серьёзно, чувак, не трогай её»

15 марта 2019
Avatar photo
15.03.2019
15061
3 минуты на чтение

Прошло некоторое время после безумного визита Дэвида, Джона и Эми в другой мир. Эми отбыла учиться в колледж, а неразлучные друзья вернулись к прежней непутёвой жизни, не забывая о своём новом хобби — охоте за монстрами. Но вскоре оказалось, что сверхъестественные проблемы в жизни Дэвида и Джона не закончились

This Book Is Full of Spiders: Seriously, Dude, Don’t Touch It

Жанр: ироничный хоррор, пародия
Выход оригинала: 2012
Переводчик: А. Вироховский
Издательство: АСТ, 2019
Серия: «Мастера ужасов»; «В финале Джон умрёт», часть 2
Похоже на: фильм «Зомби по имени Шон» (2004) ■ фильм «Хижина в лесу» (2011)

Дэвид Вонг В этой книге полно пауков. Серьёзно, чувак, не трогай её 1

Роман «В финале Джон умрёт» (2007) произвёл настоящий фурор в среде любителей нестандартного хоррора. Это была оригинальная смесь из абсурда, трэша, фантасмагории, галлюцинаций, расчленёнки и традиционного американского юмора с его излюбленными сексуально-фекальными мотивами. Продолжение отличается от первого романа, при этом сохраняя изрядное количество его фишек.

Книга стала спокойнее, лишившись изрядной доли безумия и абсурда.

Стало меньше абстракций и психоделики, ослабло ощущение, что и автор, и читатель пребывают под веселящими препаратами. Заметно меньше и шуток про члены, сиськи и фекалии — хотя их всё равно хватает. При этом Вонг подарил нам чётко оформленную и связную историю (в отличие от довольно хаотичного «Джона»), действительно полноценный роман.

Налицо очевидный прогресс Вонга как стилиста и повествователя. Тут есть «взрослая» любовная история, которая становится одним из главных побудительных мотивов для героя. Автор продолжает активно включать читателя в книжное пространство, общаясь с нами от лица протагониста. Вонг серьёзно поработал над психологией и характерами героев, обеспечив им мощное читательское сопереживание. Герои по-прежнему инфантильны, глуповаты, любят выпить и курнуть, — но именно за это к ним и привязываешься.

По сюжету «Пауки» — натуральный зомби-апокалипсис, смешанный с мотивами из «Похитителей тел», теориями заговора и множественности миров. Сравнивать его стоит не с серьёзными книгами про зомби, авторы которых раздумывают над глобальными проблемами обустройства человечества после катастрофы, — скорее, на ум приходят боевики типа книг Андрея Круза, где показаны зарождение эпидемии и сражения с живыми мертвецами.

Но я точно знаю, что Чёртов Паук Птицеед-Голиаф не умеет летать, иначе его называли бы по-другому. Мы бы величали его «сэр», потому что он стал бы главным видом на планете. Никто из нас не вышел бы из дому, пока Чёртов Паук Птицеед-Голиаф не сказал бы, что всё путём.

Но даже в этой нише Вонг сумел подкинуть читателю несколько интересных психологических этюдов. Реакция тех, кто находится в эпицентре катастрофы, тех, кто живёт подальше и узнает о беде лишь из СМИ и интернета, реакция местных и федеральных властей. Людские трагедии. Растущее напряжение. Вонг зло иронизирует над правительством и его методами, по-доброму и грустно — над «выживальщиками». Периодически острые углы сглаживаются очередной глупостью героев, которая разом снижает градус пафоса и трагичности. Иногда из кустов вылезает рояль, а с неба спускается бог в машине.

Шутки местами стали более корректными, хотя от излюбленных приёмов американского юмора Вонг не отказывается. Как и от своего любимого трэша — ехидного, кроваво-несерьёзного, аляповатого, абсурдного, но крепко удерживающего внимание. Заставляющего, не отрываясь, следить за сюжетом с лёгкой долей оторопи, отвращения и недоумения.

Крепкий желудок читателю этой книги явно не помешает.

Любопытный текст, который понравится далеко не всем. Сплав из хоррора, трэша и комедии, где в крайне саркастичной манере демонстрируется очередной апокалипсис в отдельно взятом городке. Любителям комедийных хорроров — читать однозначно. Людям со слабым желудком и не очень крепкой нервной системой, пожалуй, не стоит.

Фантасмагорическая трилогия

Первая книга цикла родилась из отдельных историй о приключениях альтер эго самого писателя и его друга, которые Вонг выкладывал у себя на сайте в 2001 году. Переработанная в роман версия вышла в 2007-м. А в 2017-м появилась уже третья книга, и, по утверждению автора, скорее всего, цикл на этом завершится.

Дэвид Вонг В этой книге полно пауков. Серьёзно, чувак, не трогай её
Стоит ли читать?
Любителям комедийных хорроров — однозначно. Людям со слабым желудком и не очень крепкой нервной системой, пожалуй, не стоит.
УДАЧНО
симпатичные герои-раздолбаи
умелый саспенс
безудержная фантазия автора
НЕУДАЧНО
туалетный юмор
местами перебор с трэшем
8
ХОРОШО

Скачать бесплатно ознакомительный фрагмент книги:
TXT, FB2, ePub, RTF, PDF

Оставляя комментарии на сайте «Мира фантастики», я подтверждаю, что согласен с пользовательским соглашением Сайта.

Статьи

Подводим книжные итоги 2022-го в 65-м выпуске Фантастического подкаста
0
22983
Подводим книжные итоги 2022-го в 65-м выпуске Фантастического подкаста

Внутри — большой список обсуждаемых книг.

«День сурка».
0
29139
«День сурка». Как появилась эта культовая история

Как сурок покусал Фила, сколько лет провёл герой в петле времени и правда ли, что сценарий украли у Владимира Хотиненко.

Какие мультсериалы выйдут в 2023-м? Гремлины, Люди Икс, демоны и Супермен 12
0
69425
Какие мультсериалы выйдут в 2023-м? Гремлины, Люди Икс, демоны и Супермен

А ещё выходит долгожданный сериал про демонов в адском отеле и отвязная версия Велмы. 

Крауд-кампания «Мира фантастики» к юбилею журнала завершилась! Что дальше?
0
160969
Крауд-кампания «Мира фантастики» к юбилею журнала завершилась! Что дальше?

Рассказываем о статусе проектов.

Агентство «Локвуд и компания»: чисто английские охотники за привидениями 1
0
131502
Агентство «Локвуд и компания»: чисто английские охотники за привидениями

Книги всё ещё лучше, но это тот случай, когда экранизация уступает совсем чуть-чуть.  

Обзор Hi-Fi Rush. Дьявол стал рок-звездой 1
0
175871
Обзор Hi-Fi Rush. Дьявол стал рок-звездой

Лучший музыкальный экшен последних лет

Новостной спецвыпуск от 30 января в Фантастическом подкасте
0
342691
Новостной спецвыпуск от 30 января в Фантастическом подкасте

Как прошел режиссерский дебют Нила Дракмана, какие рекорды установил наш журнал и что за шпионский роман о СССР и США подготовил бывший канадский астронавт.

Какие книги выйдут в 2023 году за рубежом? Фантастика и фэнтези
0
218962
Какие книги выйдут в 2023 году за рубежом? Фантастика и фэнтези

Список для тех, кто читает в оригинале — или хочет знать, чего терпеливо ждать в будущем.

Спецпроекты

Top.Mail.Ru

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: