11

Джонатан Л. Говард «Иоганн Кабал, детектив»

10 мая 2020
Артём Киселик
10.05.2020
172177
3 минут на чтение

Тяга Иоганна Кабала к знаниям необорима. Почему бы и не позаимствовать ценную книгу у людей, которые всё равно не дорожат её содержимым? Коварные люди, впрочем, разместили в библиотеке мастифа и вообще не оценили библиофилию, а также профессию Кабала. Что особенно неудачно, поскольку за некромантию в империи полагается казнь. К счастью для Иоганна, графу Маршалу срочно понадобились его таланты: внезапная смерть монарха до крайности помешала планам графа по возрождению Миркавианской империи. Ситуацию надо как-то исправлять, и он просит Кабала ненадолго поднять мертвеца, чтобы тот произнёс торжественную и очень важную речь. Граф Маршал не знает, что все, кто связывается с Кабалом, очень быстро и очень сильно об этом жалеют…

Первый том

Джонатан Говард «Иоганн Кабал, некромант»

Джонатан Говард «Иоганн Кабал, некромант»

История обаятельного негодяя, который пытается обмануть дьявола.

Что почитать из фантастики? Книжные новинки апреля 2020 7

Jonathan L. Howard
Johannes Cabal the Detective
Роман
Жанр: стимпанк, фэнтезийный детектив
Выход оригинала: 2010
Художник: С. Неживясов
Переводчик: Н. Алексеева
Издательство: АСТ, 2020
Серия: «Мастера магического реализма»
«Иоганн Кабал», часть 2
448 стр., 2000 экз.
Похоже на:
Борис Акунин «Левиафан»
фильм «Мэверик» (1994)

В каждой книге цикла Говард пробует новый жанр, и для второго романа, как видно из названия, он выбрал детектив. Причём при чтении сложно избавиться от лёгкого ощущения дежавю — уж больно книга смахивает на «Левиафана» Бориса Акунина (что особенно забавно, учитывая, что сам Акунин вдохновлялся Агатой Кристи). Убийство на корабле, расследование в замкнутом пространстве, авантюрные нотки и даже юмор — всё это напоминает о приключениях Фандорина. Впрочем, в отличие от Эраста Петровича, Кабал, даже став мудрее и взрослее, положительным героем быть не собирается. Ближе всего он к профессору Мориарти, если бы у того внезапно появились чувство юмора и необходимость расследовать преступление.

Второй роман цикла наконец начинает более подробно описывать мир, где происходят события: рассматривает его политику, технологии, напоминающие развитой стимпанк, и даже немного географию. Мир «Кабала» — альтернативная реальность, где существуют как знакомые страны, вроде Британии, так и узнаваемые гибриды фантастических и реальных государств. Его технологии и история вызывают ощущение, что это Земля, где развитие цивилизации в какой-то момент повернуло в другую сторону, а попутно появилась магия и всевозможная нечисть. Кабал больше не похож на чуть задрапированного мифологией Фауста — мир вокруг него приобретает собственный вес, да и сам персонаж становится куда ярче. Причём, несмотря на циничность, презрение к закону и этике, Иоганн вызывает симпатию: и преступник он нетипичный, и окружение, в котором он оказался, добрых чувств уж совсем не вызывает. Ещё лучше характер Кабала раскрывает внезапная встреча с героиней «Некроманта» Леони Бэрроу, которая получила образование криминального психолога и смотрит на Иоганна со смесью ужаса, отвращения и заворожённости. Их перебранки и вынужденное объединение стали настоящим украшением книги. Союз расчётливого негодяя и умной, но слишком правильной девушки практически непобедим, главное здесь, чтобы они не перегрызли друг другу горло в процессе.

Продолжение цикла во многом получилось лучше его начала. Говард определился, каким он хочет видеть героя, подтянул сюжет, так что провисаний почти не осталось, и бросил попытки запихивать в каждый абзац отсылки к другим произведениям. Что, конечно, не означает, что в романе их нет. Кроме того, во второй книге значительно больше сухого, ядовитого юмора, присущего Кабалу, а сам персонаж предстаёт уже не мелким аферистом, но выдержанным, интеллектуальным злодеем. Впрочем, злодеем себя Кабал не считает, напротив, он учёный в поисках величайшего лекарства — средства от смерти, которое освободит всё человечество. Жаль только, ему постоянно пытаются помешать странные людишки с какой-то там моралью.

Итог: качественный авантюрный детектив с юмором, шпионами, политическими интригами, приключениями и убийствами. Джонатан Говард написал превосходную развлекательную книгу с запоминающимися героями и большими возможностями для развития истории. Которыми он — скажем, забегая вперёд, — воспользуется сполна.

Затянувшееся молчание

В цикле про Иоганна Кабала пять романов и восемь рассказов. Последняя же на сегодня книга Говарда, «После конца света», вышла в 2017 году — это второй роман об альтернативном мире, где ужасы Лавкрафта воплотились в жизнь. С тех пор о новых книгах писателя не слышно.

— Чувствуете себя человеком, герр Кабал?
Он обернулся посмотреть на вошедшего, и у него тут же закралось подозрение, что всё это время он стоял там, в тени. Голос принадлежал человеку образованному. Кабал мысленно вздохнул — похоже, у всего происходящего имелась политическая подоплека, а политика и политики его неимоверно утомляли.

Джонатан Л. Говард «Иоганн Кабал, детектив»
Стоит ли читать?
Поклонникам британского юмора и приключенческой фантастики крайне рекомендуется.
Удачно
интересный сюжет
ядовитый юмор
яркий протагонист
Неудачно
не проработанный до конца мир
9
Отлично

Оставляя комментарии на сайте «Мира фантастики», я подтверждаю, что согласен с пользовательским соглашением Сайта.

Читайте также

Статьи

Во что играет МирФ. Выпуск #5: карантинный
0
1807
Расскажите, во что играет МирФ! Слово читателям

Продолжаем серию традиционных дайджестов «Что делает МирФ», посвящённых вашим предпочтениям и рекомендациям. Мы уже узнали, что ныне смотрят и что ныне читают подписчики «Мира фантастики», а теперь выясним, во что […]

Читаем комикс «Американский вампир: Дурная кровь» 16
0
5604
Читаем комикс «Американский вампир: Дурная кровь» по сюжету Стивена Кинга

История о вампирах на Диком Западе.

Мифы о Луне. Лунный заговор, полая Луна, русские на Луне 8
0
16226
Мифы о Луне. Лунный заговор, полая Луна, русские на Луне

Существует третья сторона Луны — тайная. Её невозможно увидеть глазами, но обсуждают её чаще и яростнее, чем наблюдаемые две.

Maneater, Minecraft Dungeon и ремастер Saints Row. Обзор главных игровых новинок мая 12
0
71361
Maneater, Minecraft Dungeons и ремастер Saints Row. Обзор главных игровых новинок мая

Да, мы во всё это уже поиграли!

Кассандра Тарасова «Мыльные пузыри»
0
220719
Кассандра Тарасова «Мыльные пузыри»

Странствующий торговец продаёт детские мечты и фантазии в виде мыльных пузырей.

Что читает МирФ. Выпуск #5: карантинный 7
0
136398
Что читает МирФ. Выпуск #7: читательский

Наши подписчики вспомнили не только современную фантастику (Стивен Кинг, Лю Цысинь, Кэтрин Валенте, Марта Уэллс, Йен Макдональд и Ник Харкуэй), но и ранобэ «Волчица и пряности» и даже сборники знаменитого британского охотника.

Видео: минутный обзор настольной игры «Утиные истории»
0
353382
Видео: минутный обзор настольной игры «Утиные истории»

Это разговорная игра с элементами блефа и тайными ролями.

Тим Пауэрс «Последний выдох»: сюрреалистическая охота на привидений 1
0
156643
Тим Пауэрс «Последний выдох»: сюрреалистическая охота на привидений

Здесь призраки вселяются в людей и цитируют «Алису в Стране чудес», а люди едят призраков.

Спецпроекты

Top.Mail.Ru

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: