17669 
0 минут на чтение
В Курганской области обнаружили «подпольную» типографию, где напечатали около 50 тысяч контрафактных экземпляров книг из серии о Гарри Поттере.
Судя по фотографиям, сами романы в переводе издательства «Росмэн», который в России считается наиболее каноничным.
Ущерб правообладателю оценивается в 22 миллиона рублей. Похоже, гендир одной из местных компаний использовал служебное положение, чтобы без разрешения изготовить огромную партию книг Джоан Роулинг.
Напомним, сейчас в магазинах можно найти «Гарри Поттера» только в переводе Марии Спивак — его, правда, сильно критикуют за изменение имен и названий.
Рекомендуем
Александр Ремизов
Оставляя комментарии на сайте «Мира фантастики», я подтверждаю, что согласен с пользовательским соглашением Сайта.