637

[завершено] Задайте вопрос Питеру Уоттсу!

18 мая 2016
Кот-император
18.05.2016
1261
1 минута на чтение
Питер Уоттс

Hi there. This is Peter Watts, the Canadian SF author, who actually managed to sneak into Russia a couple of years back. You can tell it’s me, and not just some imposter, by the unforgeable jpeg of me in the red shirt. Yup. No way could anyone but Peter Watts, Canadian SF Author, be hiding behind that picture. That’s who I am. Not an imposter. No way. Ask your questions.

Всем привет. Это Питер Уоттс, канадский фантаст, которому даже удалось пару лет назад просочиться в Россию. Вы можете убедиться, что это я, а не какой-нибудь самозванец, посмотрев на это неподражаемое фото, где я запечатлён в красной майке. О да. Человек на этой картинке — не кто иной, как Питер Уоттс, канадский фантаст. Собственной персоной. А не какой-нибудь подражатель. Ни в коем случае. Задавайте свои вопросы.

От редакции:

  1. Вопросы можно задавать как на русском, так и на английском языке.
  2. Если вы задали вопрос на русском — наберитесь терпения, пока его переведут. Не пишите в ветке, пока не появится перевод. Также мы переведём ответ Питера, когда он опубликует его.
  3. Через некоторое время мы опубликуем полную русскоязычную стенограмму интервью, так что вы узнаете все ответы, даже если они были только на английском 🙂

Благодарим издательство Астрель-СПб и лично Николая Кудрявцева за помощь в организации интервью.

Буквально на днях на русском выходит сборник Питера Уоттса «По ту сторону Рифта» — вы можете почитать рассказ «Повторение пройденного».

Обновление от 21:21

Всё, друзья, всем спасибо! Вопросы больше не принимаются, мы допереведём остальное позже.

Обновление 3.06

Итоги беседы

Питер Уоттс: «Нас ждёт немало потрясений»

Самое длинное интервью на этом сайте! И самое интересное.

Оставляя комментарии на сайте «Мира фантастики», я подтверждаю, что согласен с пользовательским соглашением Сайта.

Читайте также

Статьи

«Трансметрополитен»: мир грёбаного Спайдера Иерусалима 16
0
11888
«Трансметрополитен»: мир грёбаного Спайдера Иерусалима

Этот циничный комикс о гонзо-журналисте ещё лучше, чем вы ожидаете.

Варвара Селина, "Последняя нимфа"
0
47260
Варвара Селина «Последняя нимфа»

Если выживаешь в бункере, где кончаются еда и вода, кажется, что надежды совсем нет. Но так хочется мечтать о будущем! О семье, о детях, о новой судьбе для себя и своих потомков… только будет ли она, эта судьба?

Звёздные Войны. Трилогия сиквелов
0
67920
Disney отменит новую трилогию «Звёздных войн»? Опровергаем слухи

Разбираемся, что за гражданская война патриархата и социальной повестки якобы развернулась в Lucasfilm.

Читаем фэнтези: Марцин Гузек «Застава на окраине Империи. Командория 54»
0
84446
Марцин А. Гузек «Застава на окраине Империи. Командория 54». Темное фэнтези о рыцарях-легионерах

Тёмное фэнтези, написанное в лучших традициях жанра.

Игры по Лавкрафту: выбор Николая Пегасова 10
0
141930
Игры по Лавкрафту: выбор Николая Пегасова

Основатель «Мира фантастики» рекомендует свои любимые игры про Ктулху и Некрономикон.

Читаем книгу: Ребекка Куанг «Республика Дракон» — фэнтези об опиумной войне
0
150648
Читаем книгу: Ребекка Куанг «Республика Дракон» — фэнтези об опиумной войне

Вторая часть цикла «Опиумные войны», фэнтези о вымышленном мире, основанном на китайской культуре.

Tales from the Loop: истории о детях и роботах. Часть 2: основные произведения
0
251573
Tales from the Loop: истории о детях и роботах. Часть 2: основные произведения

О чём рассказывается в артбуке и книге правил НРИ и каким получился сериал от Amazon.

Как звучал шлем Бобы Фетта? Звуковой дизайнер «Звёздных войн» рассказал о работе над «Империей» 1
0
213566
Фирменный звук Бобы Фетта, еноты и обстрел из пушек: звуковой дизайнер «Звёздных войн» рассказал о работе над классикой

В ход пошло всё, вплоть до скрипучего мусорного бака!

Спецпроекты

Top.Mail.Ru

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: