Ярослав Гжендович «Владыка Ледяного Сада: Конец пути»

Предыдущие тома

Смотрите также

Ярослав Гжендович «Владыка ледяного сада: Ночной Странник»

 Борис Невский |  02.07.2017 |  15153

Замечательная книга, достойная превосходных эпитетов. Стоит сказать спасибо издательству АСТ, которое знакомит нас с творчеством польских фантастов.

Ярослав Гжендович «Владыка ледяного сада: В сердце тьмы»

 Борис Невский |  23.06.2018 |  666

Промежуточный мостик от эффектной завязки первого тома до, будем надеяться, не менее впечатляющей кульминации тома третьего.

Ярослав Гжендович «Владыка Ледяного Сада: Носитель судьбы»

 Борис Невский |  23.01.2019 |  2048

Отличное продолжение — и не менее блестящее преддверие последнего тома этой увлекательной эпопеи, где все линии наконец сойдутся.

Jarosław J. Grzędowicz
Pan Lodowego Ogrodu. Tom 4
Роман
Жанр: приключенческая НФ, технофэнтези
Выход оригинала: 2012
Художник: М. Емельянов
Переводчик: С. Легеза
Издательство: АСТ, 2019
Серия: «Шедевры фэнтези»
864 стр., 3000 экз.
«Владыка Ледяного Сада», часть 4
Похоже на:
Джек Вэнс «Большая планета»
Роджер Желязны «Князь Света»

«Конец пути» — заключительный том тетралогии «Владыка Ледяного Сада». Или, точнее, романа-эпопеи, который его автор разбил на четыре пронумерованных части. Отдельные названия частей — это уже затея российского издателя: так легче воспринимать объёмное произведение. Ведь только в последней книге под 900 страниц! И стоит отметить, что читаются эти страницы лихо — под занавес автор ничуть не подкачал.

Финальный том выглядит намного интереснее второго и третьего — хотя бы потому, что в каждом из них (при всей увлекательности) фактически не было ни толкового начала, ни вменяемого конца. Ведь они служили лишь мостиком от старта истории — высадки на Мидгарде земного спецагента Вуко Драккайнена, прибывшего со спасательной миссией, — к окончательной развязке. Зато она получилась на загляденье. Сложно рассказывать о финале эпопеи без ощутимых спойлеров; придётся отметить лишь парочку ключевых моментов, естественно, не раскрывая подробностей.

Во-первых, автор даёт тщательное, логичное и непротиворечивое объяснение всем странностям, разбросанным по предыдущим томам. Конечно, опытный читатель фантастики и сам, наверное, догадался, что из себя представляет Мидгард и его магия. Но Гжендович не поленился окончательно расставить все точки над «i» устами одного из мидгардских богов, который раскрыл Драккайнену всю подноготную этого мира.

Во-вторых, не менее логично завершаются и приключения двух центральных героев эпопеи — Вуко, который вошёл в легенды Мидгарда под именем Ночной Странник, и принца-изгнанника Тенджарука, прошедшего огонь и воду ради спасения своего народа. Оба они достигли цели и получили награду — каждый свою. Конечно, по поводу Вуко невольно испытываешь некоторую досаду, однако, если задуматься, иначе и быть не могло. Тем более что Гжендович всё-таки сделал финал чуть-чуть открытым… Драккайнен ещё себя покажет, к гадалке не ходи, — пускай и «за кадром». Ну а его дальнейшие действия можно только домысливать самостоятельно. К тому же вдруг автору захочется сочинить продолжение?

И, в-третьих, пришли к закономерному финалу пути (а иногда и жизни — это уж кому как повезло) всех остальных персонажей эпопеи. Причём Гжендович оказался поразительно милосерден в сравнении с Мартином, Аберкромби и прочими апологетами современного жанрового тренда «чем больше покойников, тем лучше». Нет, часть героев, конечно, погибла, но с учётом общего размаха финала получилось скромно, по-божески. Так что сердобольные читатели вполне могут сэкономить на бумажных салфетках.

Он выглянул наружу — как раз вовремя, чтобы приметить, как гладкий ледяной саркофаг несётся торпедой по искрящемуся снегу прямо на отряд всадников, оставляя за собой неглубокую колею.

Змеи, словно зачарованные, глядели на приближающийся снаряд и на гигантскую тварь, бледную, будто солитер, что двигалась к ним змееобразными движениями, порой совершенно исчезая в снежном облаке.