«Оскар-2020»: все победители

В ночь с 9 на 10 февраля в Лос-Анджелесе прошла торжественная церемония вручения кинопремии «Оскар». Американская Академия проведёт её уже в 92 раз.

В этот раз фаворитами стали картины «Форд против Феррари», «1917», «Однажды… в Голливуде», «Джокер» и «Паразиты». Последняя картина взяла главную награду, всего забрав четыре статуэтки, в том числе и за лучший фильм на иностранном языке. Это первый иностранный фильм, который удостоился главной награды.

Кинофантастику в этом году обошли стороной даже в ряде технических наград: приз за лучшие визуальные эффекты ушёл военной драме Сэма Мендеса «1917». А статуэтку за лучший анимационный фильм взяла Disney с её «Историей игрушек 4» — к сожалению, «Клаус» остался ни с чем.

Трансляцию на русском языке показывал сервис «Окко». Она бесплатна, регистрация не требуется. Ведущими были Петр Фадеев, Юлия Пересильд и Сергей Бурунов.

Среди особо запомнившихся моментов «Оскара» — многоязыковое выступление девяти певиц, которые исполнили песню Into the Unknown («Вновь за горизонт») из мультфильма «Холодное сердце 2». Среди них и наша Анна Бутурлина.

.@IdinaMenzel, @AURORAmusic and nine of the world's Elsas just took to the stage for a performance of "Into the Unknown." #Oscars pic.twitter.com/2QUW67HYiS

— The Academy (@TheAcademy) February 10, 2020

Лучший фильм

• «Джокер»
• «Ирландец»
• «Кролик Джоджо»
• «Форд против Феррари»
• «Брачная история»
• «Маленькие женщины»
• «Однажды… в Голливуде»
• «1917»
• «Паразиты»

Лучший режиссёр

• Мартин Скорсезе («Ирландец»)
• Тодд Филлипс («Джокер»)
• Сэм Мендес («1917»)
• Квентин Тарантино («Однажды… в Голливуде»)
• Пон Чжун-Хо («Паразиты»)

Лучший фильм на иностранном языке

• «Корпус Кристи» (Венесуэла)
• «Страна мёда» (Северная Македония)
• «Отверженные» (Франция)
• «Боль и слава» (Испания)
• «Паразиты» (Южная Корея) 

Лучшая мужская роль

• Антонио Бандерас («Боль и слава»)
• Леонардо ДиКаприо («Однажды… в Голливуде»)
• Адам Драйвер («Брачная история»)
• Джонатан Прайс («Два Папы»)
• Хоакин Феникс («Джокер»)

Лучшая женская роль

• Синтия Эриво («Гарриэт»)
• Скарлетт Йоханнсон («Брачная история»)
• Сирша Ронан («Маленькие женщины»)
• Шарлиз Терон («Скандал»)
• Рене Зельвегер («Джуди»)

Лучший актёр второго плана

• Том Хэнкс («Прекрасный день по соседству»)
• Энтони Хопкинс («Два Папы»)
• Аль Пачино («Ирландец»)
• Джо Пеши («Ирландец»)
• Брэд Питт («Однажды… в Голливуде») 

Лучшая актриса второго плана

• Кэти Бэйтс («Дело Ричарда Джуэлла»)
• Лора Дерн («Брачная история») 
• Скарлетт Йоханнсон («Кролик Джоджо»)
• Флоренс Пью («Маленькие женщины»)
• Марго Робби («Скандал»)

Лучшая операторская работа

• «Ирландец»
• «Джокер»
• «Маяк»
• «1917» 
• «Однажды… в Голливуде»

Лучший оригинальный сценарий

• «Достать ножи»
• «Брачная история»
• «1917»
• «Однажды… в Голливуде»
• «Паразиты»

Лучший адаптированный сценарий

• «Ирландец»
• «Кролик Джоджо» 
• «Джокер»
• «Маленькие женщины»
• «Два Папы»

Лучший анимационный фильм

• «Как приручить дракона 3»
• «Я потеряла своё тело»
• «Клаус»
• «Потерянное звено»
• «История игрушек 4»

Лучший саундтрек

• «Джокер»
• «Маленькие женщины»
• «Брачная история»
• «1917»
• «Звёздные войны: Скайуокер. Восход»

Лучшая песня

• I Can’t Let You Throw Yourself Away из «Истории игрушек 4»
• Love Me Again из «Рокетмэна»
• I’m Standing With You из «Прорыва»
• Into The Unknown из «Холодного сердца 2»
• Stand Up из «Гарриэт»

Лучшие спецэффекты

• «Мстители: Финал»
• «Ирландец»
• «Король Лев»
• «1917» 
• «Звёздные войны: Скайуокер. Восход»

Лучший монтаж

• «Форд против Феррари» 
• «Ирландец»
• «Кролик Джоджо»
• «Джокер»
• «Паразиты»

Лучший монтаж звука

• «Форд против Феррари» 
• «Джокер»
• «1917»
• «Однажды… в Голливуде»
• «Звёздные войны: Скайуокер. Восход»

Лучший звук

• «К звёздам»
• «Форд против Феррари»
• «Джокер»
• «1917»
• «Однажды… в Голливуде»

Лучший дизайн костюмов

• «Ирландец»
• «Кролик Джоджо»
• «Джокер»
• «Маленькие женщины»
• «Однажды… в Голливуде»

Лучший грим и причёски

• «Скандал»
• «Джокер»
• «Джуди»
• «Малефисента: Владычица тьмы»
• «1917»

Лучшая работа художника-постановщика

• «Ирландец»
• «Кролик Джоджо»
• «1917»
• «Однажды… в Голливуде»
• «Паразиты»

Лучший документальный фильм

• «Американская фабрика»
• «Пещера»
• «На краю демократии»
• «Для Самы»
• «Страна мёда»

Лучший анимационный короткометражный фильм

Лучший короткометражный фильм

• «Братство»
• «Футбольный клуб Нефты»
• «Окно напротив»
• «Сария»
• «Сестра»

Лучший короткометражный документальный фильм

• «В отсутствие» (In the Absence)
• «Жизнь захватывает меня» (Life Overtakes Me)
• «Супермен из Сент-Луиса» (St. Louis Superman)
• «Иди, беги, Ча-ча» (Walk Run Cha-Cha)
• «Научиться кататься на скейтборде в зоне боевых действий (если ты девчонка)» (Learning to Skateboard in a Warzone (If You’re a Girl)