11

Пётр Бормор «Заблудившиеся»

9 марта 2021
09.03.2021
220740
2 минуты на чтение
Пётр Бормор «Заблудившиеся»

Встречаем утро вторника с космической миниатюрой Петра Бормора «Заблудившиеся». На фоне посадки на Марс ровера Perseverance этот небольшой рассказ стал ещё актуальнее!

— Тебе не кажется, Том, что мы занимаемся ерундой? — спросил Алекс.

— Нет, Алекс, не кажется. Мы действительно занимаемся ерундой.

Друзья перетащили на несколько шагов тяжеленный молекулярный анализатор и остановились передохнуть.

— И почему ты так думаешь? — спросил Алекс, чтобы поддержать разговор.

— Потому что нас слишком уж упорно пытаются уверить в обратном.

Шёл уже шестой месяц с того момента, когда благодаря этим двоим Марс перестал считаться необитаемым. Теперь на нём было целых два теплокровных существа — Том и Алекс. И больше не предвиделось. Для поддержания научной станции в рабочем состоянии этого персонала вполне достаточно. Всю основную массу исследований выполняют высокоточные приборы. На долю людей приходятся только текущий ремонт и переноска этих приборов с места на место. Действительно, зачем усложнять систему, добавляя дублирующие узлы и двигатели, если с этой работой прекрасно справятся люди?

Том и Алекс были добровольцами. Смены для них не предусматривалось. Как и возвращения на Землю. Это было бы слишком расточительно.

— Но мы действительно собрали кучу ценных научных данных!

— А кому они нужны? Зачем исследовать Марс, если на нём никто никогда не станет селиться?

Это была горькая правда. Жизнь в куполе никак не назовёшь комфортной, а полное терраформирование Марса влетало в такую копеечку, что становилось просто нерентабельным. По крайней мере, в ближайшие сто-двести лет.

Том и Алекс снова ухватили анализатор и перетащили его через невысокий каменный гребень, чтобы отволочь вниз, на дно долины.

— Ух ты!.. Том, ты только глянь!

— Что? Ох ты ж!.. А это тут откуда взялось?

На склоне кратера перед ними стоял очень-очень старый восьмиколёсный аппарат с вылинявшей надписью «СССР».

— Луноход? Откуда он взялся на Марсе?

— Ну это же советский луноход. Заблудился.

Друзья поставили молекулярный анализатор на ровную площадку и вернулись к луноходу.

— Том? Скажи мне, ты хочешь, чтобы на Марс прилетели люди?

— Люди уже прилетели на Марс, Алекс.

— Много людей, Том. Миллионы.

— Ты говоришь про колонизацию? Да, Алекс, хочу.

— Тогда сбегай за кувалдой.

Через час молекулярный анализатор послал на Землю отчёт о пробах грунта. Через сутки его расшифровали. Через три дня весь цивилизованный мир стоял на ушах: редкие металлы! Германий! Золото! Радиоактивные изотопы!

Через год в купола на Марсе переселились сорок тысяч старателей. Через три — численность населения достигла миллиона, а естественный прирост впервые превысил смертность. Через двадцать лет на Марсе зацвели первые яблони.

Читайте также

Марк Уотни и Думслеер: как в сети отреагировали на успешную посадку ровера Perseverance

Марк Уотни и Думслеер: как в сети отреагировали на успешную посадку ровера Perseverance

Аппарат должен собрать образцы грунта для доставки на Землю.

Оставляя комментарии на сайте «Мира фантастики», я подтверждаю, что согласен с пользовательским соглашением Сайта.

Читайте также

Статьи

Сериал «Оби-Ван Кеноби»: наши впечатления от первых двух эпизодов 3
0
29035
Сериал «Оби-Ван Кеноби»: наши впечатления от первых двух эпизодов

Осторожно, спойлеры!

Оби-Ван Кеноби: вымышленная и реальная истории печального джедая 25
0
116566
Оби-Ван Кеноби: вымышленная и реальная истории печального джедая

Как был задуман Оби-Ван, правда ли Алек Гиннесс всегда ненавидел своего героя (нет!), была ли у него любовь (да!) и с какой планеты он родом?

Сталкер» Тарковского 3
0
146916
«Сталкер» Тарковского: князь Мышкин в Зоне Посещения

Фильм появился на свет благодаря цепочке катастроф, больших и малых, локальных и глобальных, природных и социальных.

Черновик 972
0
184509
Возвращение Нетесаного трона: жестокое фэнтези от добродушного поэта

Почему «Хроники» и их автор заслуживают внимания — рассказываем новым читателям и напоминаем тем, кто уже знаком с первым романом.

Стоит ли покупать сейчас Songs of Conquest? Это действительно духовный наследник «Героев Меча и Магии»? 19
0
194111
Стоит ли покупать сейчас Songs of Conquest? Это действительно духовный наследник «Героев Меча и Магии»?

Герои меча и ресурсов

Видео: топ 10 бюджетных настольных игр
0
372186
Видео: топ 10 бюджетных настольных игр

От «Манчкина» и «Цитаделей» до «Звёздных империй».

Любовь, смерть и роботы», 3 сезон: скатился, но к просмотру обязателен 9
0
238649
Любовь, смерть и роботы», 3 сезон: скатился, но к просмотру обязателен

Всё меньше роботов, и всё больше ужасов.

Почему «Тигана» Гая Гэвриела Кея сейчас актуальна, как никогда?
0
286106
Почему «Тигана» Гая Гэвриела Кея сейчас актуальна, как никогда?

Гай Гэвриел Кей написал «Тигану» в 1990 году, вдохновляясь движениями за независимость в Квебеке и Уэльсе и событиями «Пражской весны». Но сейчас мы видим, что роман удивительно созвучен с днём сегодняшним

Спецпроекты

Top.Mail.Ru

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: