Продюсер серии Persona Кадзухиса Вада в одном из интервью рассказал, что в ремейке четвертой части авторы подтянули диалоги.
Разработчики хотели донести идеи и мысли, которые в оригинале оказались недостаточно ясными.
Когда мы перечитывали старые сценарии, которые писали, то поняли, что есть места, которые мы могли бы улучшить. <...> Есть информация, которую, как мы предполагали, люди смогут понять, но оказалось совсем наоборот.
При этом Atlus не меняла суть диалогов и черты характеров персонажей.
Мы изменили формулировки некоторых диалогов. Но суть диалогов осталась прежней. Все персонажи — это те же самые люди. Мы не изменили ни одной черты их характера. Мы скорректировали диалоги, чтобы сделать их более современными и эффективными в повествовании.
Persona 4 Revival выйдет 18 февраля 2027 года.
Если вы нашли опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.