CD Projekt RED представила русскую озвучку Cyberpunk 2077. Осторожно, в ней много мата!

2800
1 минута на чтение
CD Projekt RED в рамках «ИгроМира Online 2020» представила русскую озвучку Cyberpunk 2077 — разумеется, с отборным матом!

Мужскую и женскую версию Ви озвучили Егор Васильев и Юлия Горохова соответственно. Голос Джонни Сильверхенду подарил Илья Бледный, а Джуди Альварес — Ингрид Олеринская.

Также в озвучке принял участие Всеволод Кузнецов, «сыгравший» Геральта в «Ведьмаке 3». По словам авторов, он — своего рода голос Найт-Сити.

Разработчики отметили, что игру переводили на русский как с английского, так и с польского — обе версии местами сильно отличаются.

Cyberpunk 2077 выйдет 19 ноября на PS4, Xbox One и ПК.

Если вы нашли опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Статьи

Новости

Кто получил премию BAFTA в 2026 году

Новости

Создатель «Андора» сказал прямо: это сериал про фашизм
И Филони сериал нравится!

Новости

Кто получил премию «Энни» в 2026, и почему это разгром для «Диснея»
«Кейпоп-охотницы» доминируют всех!

Новости

Из Microsoft уходит Фил Спенсер — главный по играм. Его преемник занимался ИИ
Он работал в компании 38 лет.

Новости

К сериалу «Красный карлик» написали книгу-приквел «Титан»
Как у Листера появилась кошка.

Новости

Про Венома снимут мультфильм — хотя режиссёры раньше не работали с анимацией
Вернётся ли Том Харди?

Новости

«28 лет назад: Костяной Храм» не окупился в прокате — теперь триквел под вопросом
А Netflix хочет выкупить права.

Новости

Даг Кокл составил топ романтических линий в «Ведьмаке 3»

Новости

Чайна Мьевиль сделал комикс с Киану Ривзом и представил новую книгу
Старый добрый новый странный.

Новости

Первый трейлер «Истории игрушек 5»
Показать ещё