В возрасте 69 лет умер Алан Кубатиев — российский писатель, переводчик, издатель и публицист. Начал писать ещё в возрасте 26 лет.
Больше всего известен по фантастическим рассказам, литературоведческим статьям и переводам. В числе работ — перевод романов «Страх Божий» Герберта Уэллса и «Крестовый полёт» Пола Андерсона. Из недавних переводов стоит упомянуть «Кровь цветов» Аниты Амирезвани, «Гомункула» Джеймса Блэйлока и «Время, занятое жизнью» Урсулы Ле Гуин.
Летом 2022-го в продажу поступила последняя прижизненная работа — сборник «Только там, где движутся светила...».