3

Находка: запись советского спектакля «Баллада о славном Бильбо Бэггинсе» по «Хоббиту» Толкина

2 августа 2021
02.08.2021
7157
1 минута на чтение
Находка: запись спектакля «Баллада о славном Бильбо Бэггинсе»

Помните, как в марте все сходили с ума по телеспектаклю «Хранители» — советской экранизации первой части «Властелина колец» Толкина? На запись обратили внимание даже на Западе, где по ней склепали десятки мемов. И теперь история неожиданных находок продолжается!

В сети появилась запись советского спектакля «Баллада о славном Бильбо Бэггинсе». Это сценический пересказ Якова Гордина по мотивам «Хоббита» Толкина в переводе Н. Л. Рахмановой. Его поставил в 1980-м Ленинградский Театр Юного Зрителя имени Александра Александровича Брянцева. Запись сделана Д.З. Корогодским 16 марта 1988 года.

Это видео из архива Ксении Ивановой, его опубликовала Елена Каткова по просьбе Елены Семёновой. Запись сделал Данила Корогодский, сын Зиновия Яковлевича Корогодского.

Вот как звучит полное описание

БАЛЛАДА О СЛАВНОМ БИЛЬБО БЭГГИНСЕ

его безмятежном житье в мирном Хоббитоне, неожиданной встрече с беспокойным мудрецом Гэндальфом, трудной службе у горного короля Торина, удивительном разговоре с огнедышащим драконом и других приключениях, известных ныне по легендам и былям.

Команда постановки

Постановка Зиновия Корогодского
Художник Данила Данилин
Композитор Станислав Важов

Спектакль ведёт помощник режиссёра — Г. А. Гусарова

  • Бильбо Бэггинс — З. А. РСФСР Игорь Шибанов / Владимир Баранов
  • Гэндальф — Лауреат Госпремии СССР, З. А. РСФСР Александр Хочинский / Николай Иванов
  • Торин Оукеншильд — З. А. РСФСР О. Е. Лысенкова/ Ирина Соколова / Владимир Баранов
  • Двалин — А. Ю. Введенская / Т. Б. Михалёвкина
  • Балин — Ю. В. Атласова
  • Кили — Т. С. Калистратова
  • Фили — Т. С. Лубенская
  • Бамбур — Н. В. Костицина / М. Г. Бычкова
  • Горлум — Н. А. РФ В. А. Дьяченко
  • Смауг, дракон / В. В. Вавилов — И. В. Латышев
  • Барм — В. В. Вавилов
  • Бэрд, капитан стрелков Эскаргота — Ю. П. Цыбульский
  • Царь гоблинов — А. А. Кабанов / Б. Б. Батуев
  • Беорн — А. В. Павловец / А. А. Федькин
  • Дейн, вождь Железных холмов — С. Б. Надпорожский
  • Гоблины, духи, воины Эсгарота, гномы — артисты театра

Кроме того, Елена опубликовала и сканы брошюры — с картой и фотографией декорации.

Находка: запись советского спектакля «Баллада о славном Бильбо Бэггинсе» по «Хоббиту» Толкина Находка: запись советского спектакля «Баллада о славном Бильбо Бэггинсе» по «Хоббиту» Толкина 3 Находка: запись советского спектакля «Баллада о славном Бильбо Бэггинсе» по «Хоббиту» Толкина 2 Находка: запись советского спектакля «Баллада о славном Бильбо Бэггинсе» по «Хоббиту» Толкина 1 Находка: запись советского спектакля «Баллада о славном Бильбо Бэггинсе» по «Хоббиту» Толкина 4

Кроме того, «ВКонтакте» опубликованы сканы чёрно-белых фотографий с постановки и запись с виниловой пластинки.

Оставляя комментарии на сайте «Мира фантастики», я подтверждаю, что согласен с пользовательским соглашением Сайта.

Статьи

«Дюна» Дени Вильнёва — пир для глаз, работа для души 2
0
18858
«Дюна» Дени Вильнёва — пир для глаз, работа для души

Кино большое, как полет на Луну, и столь же дорогое.

Читаем книгу Адама Пшехшты «Тень»
0
28480
Читаем книгу Адама Пшехшты «Тень»

Фрагмент из третьего и заключительного романа Materia Prima.

Что почитать из фантастики? Книжные новинки августа 2021 16
0
83802
Стивен Кинг «Позже»: подростковый хоррор о потусторонних тварях и внутренних демонах

Роман взросления под маской «хоррора о сверхъестественном».

Обзор Deathloop. Полезай в петлю!
0
127773
Обзор Deathloop. Полезай в петлю!

Убить, умереть, повторить.

«Ночные тетради»: детский ужастик с взрослой философией 17
0
139719
«Ночные тетради»: детский ужастик с взрослой философией

Злодей даёт советы по сценарному мастерству, а творческий кризис грозит герою смертью.

Читаем книжный сериал «Охотники за книгами» Макса Глэдстоуна
0
182834
Читаем книжный сериал «Охотники за книгами» Макса Глэдстоуна

Пытаясь помочь непутевому брату, сотрудница полиции Сэл Брукс неожиданно понимает, что в городе работает целый отряд по борьбе с проникновением магии в реальность.

Джо Аберкромби «Мудрость толпы»: первые впечатления от романа о революции
0
199205
Джо Аберкромби «Мудрость толпы»: первые впечатления от финала трилогии о революции в фэнтезийном мире

Финал трилогии «Эпоха безумия» подарил нам один из самых суровых образов революции в фэнтези.

«Монстры за работой»: стоит ли смотреть сериал-продолжение «Корпорации монстров»? 2
0
230185
«Монстры за работой»: стоит ли смотреть сериал-продолжение «Корпорации монстров»?

Для привлечения подписчиков на Disney+ создатели мультфильмов Pixar пытаются превратить их во франшизы — но не могут держать планку.

Спецпроекты

Top.Mail.Ru

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: