Стивен Кинг «Лавка дурных снов»

14103
3 минуты на чтение
У англо-американских авторов есть хорошая традиция: раз в несколько лет собирать в одном томе рассказы и короткие повести, опубликованные за «отчётный период» в периодике и антологиях. Стивен Кинг неукоснительно следует этому правилу на протяжении всей своей литературной карьеры. «Лавка дурных снов» — очередной такой сборник, изданный на языке оригинала в 2015 году.

Стивен Кинг - Лавка дурных сновStephen King

The Bazaar of Bad Dreams

Сборник рассказов и стихов

Жанр: фэнтези, мистика, триллер

Выход оригинала: 2015

Переводчики: Т. Покидаева, С. Алукард, В. Вебер и другие

Художники: А. Жижица, П. Кидби

Издательство: АСТ, 2016

Серия: «Тёмная башня»

Похоже на:

Нил Гейман, сборник «Хрупкие вещи»

Джонатан Кэрролл, сборник «Замужем за облаком»
Как бы ни бурчали «постоянные читатели», сколько бы ни кокетничал сам мэтр, рассказы у Стивена Кинга получаются отлично. Подборка произведений из «Лавки дурных снов», созданных между 2007 и 2015 годами, в очередной раз это подтверждает. Да, сюжеты рассказов не всегда сногсшибательно оригинальны. Машина, которая пожирает добрых самаритян («Миля 81»), пророческие надписи на песке («Дюна»), смерть, являющаяся к старикам в обличье сексапильной девушки или привлекательного юноши («Мистер Симпатяшка»), — все это было не раз и не два, в том числе у самого Кинга. Но рассказывает он эти истории с ловкостью профессионального декламатора. Как в хорошем анекдоте: забалтывает, усыпляет внимание слушателя, засыпает деталями и подробностями, а потом — бац! Кульминация — и головоломка складывается, всё встает на свои места.

При этом Кинг пытается по возможности разнообразить свой подход, продолжает эксперименты с жанрами и стилем. Одни его рассказы пропитаны желчным сарказмом и нерастраченной молодой энергией, как «Некрологи», где герой-повествователь — недавний выпускник журфака, профессиональный «сетевой тролль», автор ядовитых, в прямом смысле убийственных некрологов. Другие вещи, напротив, написаны с подчеркнутой сдержанностью, как «Гармония премиум», стилизация под прозу Раймонда Карвера. Что-то удается Кингу лучше, что-то чуть хуже, но во всех рассказах сборника автор безупречно выдерживает баланс между «скучно» и «страшно», «скучно» и «смешно», «скучно» и «трогательно». Как и положено хорошему рассказчику, травящему у костра байки, от которых волосы встают дыбом или слёзы наворачиваются на глаза. В больших романах это у него, увы, не всегда получается.
Итог: пожалуй, лучшая книга Стивена Кинга со времён знаменитой аварии 1999 года. Приятно сознавать, что и в почтенном возрасте писатель сохраняет завидную форму.

Оценка

9

оценка

УДАЧНО

  • композиционная сбалансированность рассказов
  • изобретательные стилистические эксперименты
  • разнообразие приёмов

НЕУДАЧНО

  • вторичность сюжетов

Если вы нашли опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Статьи

Книги

Читаем книгу: Мая Сара — «Терра и турнир Тринадцати»

Книги

Константин Шабалдин «Шагатели». В мире слепых и одноглазый — изгой…
Антиутопия с сатирой, но без юмора

Книги

Что предсказал Роберт Хайнлайн
Мобильный телефон, робот-пылесос и Илон Маск

Книги

Что почитать из фантастики? Книжные новинки июля 2026-го
Фантастические книги июля: от двух Вулфов до Лавкрафта в космосе

Книги

Читаем книгу: Джеймс Смайт — Искатель
Отрывок, в котором главный герой остаётся в космосе один — и даже без разумного паука.

Книги

Как появился Питер Пэн? Все воплощения вечного ребёнка в фантастике
Сказка о мальчике, который не хотел взрослеть

Книги

«Общество летучих мышей»: история «русского Бэтмена» в основе книги
История добровольческого объединения, которое могло вдохновить Бэтмена и точно вдохновило Александру Маркеш.

Книги

Мария Вой «Тэнгу». По следам ёкаев
Фантазия на основе японской истории

Книги

Линч обедает с Набоковым: 5 неожиданных фантастических книг
Технотриллер о природе человека, лихой космовестерн о мире, где книги находятся под запретом, путешествие по зыбкой грани между вымыслом и реальностью и многое-многое другое.

Книги

«Цифровой концлагерь строится не злодеями, а удобными сервисами». Беседа с Юдханджаей Виджератне, фантастом со Шри-Ланки
Беседа об опасности комфортных технологий, депрессивной фантастике ближнего прицела и различиях между добром и злом
Показать ещё