В номере
- Итоги-2012: лучшие книги, фильмы, игры… и фантастическая Премия Дарвина от Густава
- Седьмой эпизод «Звёздных войн»: чего нам ждать? И что собирался снять сам Джордж Лукас? Три серьёзных версии и одна несерьёзная.
- Г. Л. Олди об импровизации, любовных линиях и запретных темах
- Советская электроника: музыка будущего из недавнего прошлого
- Всё о Dead Space: история серии и секреты создания Айзека Кларка
- Spelljammer: космос, где летают гномы и креветки.
- Экранизации Стругацких, часть 2: наши дни.
А также:
Алексей Пехов • Паоло Бачигалупи • Энн Райс • юбилей Жюля Верна • Хоббит: Нежданное путешествие • Assasin’s Creed 3 • Halo 4 • Мюзикл «Русалочка» • художник Сергей Шикин • история письменности • И многое другое!
Иллюстрация на обложке: Dead Space 3
Наши постеры
Полное содержание номера
1
Слово главного редактора
7
Эпиграф
Пётр Бормор «Салочки» 8 Фильм на DVD
Ре-цикл
Стильная психоделическая медитация на тему памяти и вины, тем не менее вполне доступная не только высоколобой публике. Молодая писательница планировала создать книгу о сверхъестественном — и в результате оказалась в мире, где живут призраки из её собственного прошлого…
10
Итоги 2012
В редакции «Мира фантастики» есть традиция: каждый раз под Новый год мы сходим с ума. Мы обсуждаем, спорим и разве что не дерёмся, составляя наш самый главный материал — итоги года. Кто заслужил премию за лучшую книгу 2012 года, кто — за лучший фильм? Как можно было забыть вот эту чудесную игру? Определять победителей было чертовски непросто, но очень интересно, потому что год выдался на удивление урожайным. Итак, встречайте! Перед вами — всё лучшее, что 2012-й подарил Её Величеству Фантастике. 20 Советская электронная музыка
Какая музыка будет играть в светлом будущем победившего коммунизма? Вне сомнения, электронная — как в советском фантастическом кино, похожая на саундтрек к «Тайне третьей планеты» или «Солярису». МФ вспоминает историю советской электроники, её самых прославленных представителей и их удивительные изобретения.
24
Новости литературы
Вестминстер не для всех, «Тайный город»-лайт, последний американский герой, тяжкая доля заступника, возвращение старых знакомых, груз непохожести и разные способы развлечься для молодёжи. 26 Книги номера
Алексей Пехов «Золотые костры» • Паоло Бачигалупи «Заводная» • Тим Скоренко «Легенды неизвестной Америки» • Энн Райс «Любовь и зло» • Максим Хорсун «Чужая победа» • Дэвид Вонг «В финале Джон умрёт» и другие книги, а также новинки издательств. 43 Трибуна
Роман Арбитман «Тиранозаврус Рейтинг»
Один из самых безжалостных критиков напоминает о прописных истинах, касающихся разного рода рейтингов и голосований. И если он прав, говоря о бессилии и бессмысленности попыток расставить писателей по ранжиру из нашего с вами «сегодня», то для фантастики ещё не всё потеряно. 44 Классика
Авторская колонка Василия Владимирского
В октябре 2012 года исполнилось ровно сто лет со дня первого появления на журнальных страницах Тарзана, ярчайшего супергероя минувшего столетия. Образ бога, героя или святого, взращённого дикими зверями, мы встретим в любой уважающей себя мифологии… Но в XX веке на историческую сцену ступила НФ, вечная литературная Золушка, и робко протянула новый список претендентов на роль усыновителей. 46 Фантастика на иностранных языках
Авторская колонка Николая Кудрявцева
Хоррор повлиял на множество явлений в современном литературном поле, но сам этот жанр массовая популярность обошла стороной. О нём не пишут в журналах, он по-прежнему пребывает в среде маленьких издательств, фэнзинов и обособленной группы любителей. Тем интереснее наблюдать за людьми, которые пришли в жанр со стороны, — склонные к смешению жанров и стилей, они создают новый облик хоррора. 48 Мастер-класс
Многоликая фантастика, или Разговоры в студии, часть 2
МФ представляет очередную порцию интересных и зачастую провокационных мыслей двуединого харьковского писателя Генри Лайона Олди (Дмитрий Громов и Олег Ладыженский). Что первично: курица или яйцо? План или импровизация? Нужна ли любовная линия? Существуют ли запретные для писателя темы? 54 Веб-комикс
Авторская колонка Арсения Крымова
Такие разные лики фэнтези: викторианская драма, комедия про геймеров и подводная фантасмагория в стилистике древних майя. 56 Современная интеллектуальная проза
Авторская колонка Владимира Пузия
Есть такие книги, в которых ключевую роль играет язык. О них мы в этом месяце и поговорим. Валерий Вотрин делает язык главным героем своего романа. А роман Томаса Пинчона «Радуга тяготения» весь построен на играх с языком… 58 След в истории
Жюль Верн
Жюль Верн — великий писатель, основоположник научной фантастики, футуролог-предсказатель — оставил после себя шестьдесят шесть романов, множество рассказов, пьес, статей. Как человечество увековечило память Жюля Верна?
60
Новости кино
Долгожданная экранизация, неожиданная экранизация, немного о судьбах мира, забавные новости и многое другое. 62 Съёмочная площадка
Побег с планеты Земля • Проект «Динозавр» • Мрачные небеса 64 Вспомнить всё
Братья Стругацкие, часть вторая
История экранизаций братьев Стругацких — это в первую очередь история несостоявшихся возможностей. К авторам поступали сотни предложений, десятки раз выкупались права и писались сценарии, но до экрана доходили считанные единицы. И всё же прецеденты есть — в диапазоне от буквального переноса текста на экран до полного его переосмысления. Во второй части статьи рассказывается о фильмах, снятых уже в новейшее время — от начала Перестройки до последних лет. 72 После финальных титров
Хоббит: Нежданное путешествие
Разухабистые гномы, ездовые росгобельские кролики, новый Бильбо и старое доброе Средиземье — МФ разбирает первую часть новой кинотрилогии Питера Джексона, сумевшего превратить детскую книгу в героический эпос. 74 Аниме
Авторская колонка Ксении Аташевой
Разгоним зимнюю апатию вихрем самых разных аниме — с нереально крутыми джентльменами, девчонкой, которая внезапно стала настоящей богиней, и школьниками, которые по воле злого рока поменялись телами друг с другом.
76
Новости видеоигр
Международный успех косплейщицы из Москвы, анонсы нескольких громких продолжений, порция информации о духовном наследнике Dungeon Keeper 2 и многое другое. 78 Игры будущего
Dead Space 3
В третьей части знаменитой серии Dead Space инженер Айзек Кларк наконец-то выберется из тесных коридоров на поверхность заснеженной планеты и обзаведётся напарником. Но это не главные причины ждать Dead Space 3. 80 Ретроспектива
Серия Dead Space
Первая часть Dead Space в своё время стала настоящей находкой. Позднее по игре были выпущены комиксы, книга и даже мультфильмы. Ну а МФ в преддверии выхода третьей части «Мёртвого космоса» вспоминает все игры серии. 82 Лучшие видеоигры
Assasin’s Creed 3 • Halo 4 • Guild Wars 2 • Black Mesa • Dark Souls: Artorias of the Abyss • Deponia 2: Взрывное приключение • Edna & Harvey: Harvey’s New Eyes 88 Новости настольных игр
Война в пустыне, битвы с монстрами, фэнтезийные подземелья, журналы о ролевых играх, а также трудности перевода настольных названий. 90 Лучшие настольные игры
«Властелин колец» • «Хоббит. Карточная игра» • «Хоббит: Нежданное путешествие»
92
Музыкальный центр
Каждый год выходит, без преувеличения, по десять, а то и больше пластинок различных исполнителей, эксплуатирующих стилистику австралийского дуэта Dead Can Dance. Музыка, которую создают два этих человека, не имеет чётких стилистических границ, что часто вводит музыкальных критиков в состояние ступора. Но она вдохновила множество музыкантов, став настоящим ориентиром для последователей и подражателей. 94 Лучшая музыка
Dead Can Dance Anastasis • Kamelot Silverthorn • The Gathering Disclosure • Devin Townsend Project Epicloud • Terry & Mike Oldfield Journey into Space • Hocico El Ultimo Minuto • Elvenking Era • Pulse State The Science of Despair • Мюзикл: «Русалочка»
98
Слово редактора
О синдроме завышенных ожиданий, о втором великом пришествии DC Comics на Русь и о Гэндальфе, танцующем гангнам-стайл. А также мнение адмирала Трауна о седьмом эпизоде «Звёздных войн». 100 Художники
Сергей Шикин
Автор обложек к десяткам книг — от серии о Конане до произведений Рэя Брэдбери, Джорджа Мартина и Филипа Дика — рассказывает о своём отношении к «высокой» и «низкой литературе», о таланте и ремесле и о долге профессионала. 109 Портрет героя
Айзек Кларк
Инженер, вооружённый лазерным резаком и страдающий галлюцинациями, может быть опаснее целого взвода космодесантников. Таков Айзек Кларк, главный герой серии игр Dead Space, названный в честь двух великих фантастов. 112 Черновики
Седьмой эпизод «Звёздных войн»
До премьеры седьмого эпизода киносаги ещё два года, но фэндом уже бурлит слухами и догадками. Каким задумывал Джордж Лукас продолжение «Звёздных войн» и почему так и не снял его? Какой из возможных сценариев выберет студия Disney? Что грозит расширенной вселенной и её героям? МФ анализирует прошлое далёкой галактики, чтобы разгадать её будущее. 118 Миры
Spelljammer
Как Дзирт до’Урден может зайти в гости к Рейстлину? Ответ из 2000-х — через «загробные» планы мультивселенной Planescape. Но был у миров D&D и другой космос, более старый, — Spelljammer. Мир, где летали на звёздных парусниках по морям флогистона среди хрустальных сфер, сражаясь с чудовищами и пиратами.
124
Новости науки
Главные даты февраля и самые удивительные изобретения месяца: электроэнергия, производимая сотрясением железнодорожных рельсов, пластиковые дороги и государство на солнечных батареях. 126 Вперёд в прошлое
Белые пятна в истории письменности
Далеко не все древние письмена на сегодняшний день расшифрованы. Более того, иногда не поддающиеся дешифровке тексты появляются и в наше время… 131 Назад в будущее
Ядерные корабли «на гражданке»
Атомные силовые установки широко используются в подводном флоте и в военном деле, но в значительно меньшей степени распространены на обычных судах. Интересно, почему?.. 136 Удивительные вещи
Аккордовые клавиатуры
Клавиатура — это один из факторов, не позволяющих уменьшать размеры ноутбуков до бесконечности. Но выход всё-таки существует и носит название «аккордовые клавиатуры». Конечно, не каждый решится приобрести такой гаджет и пользоваться им, — но в определённой среде пользователей аккордовая клавиатура способна полноценно заменить обыкновенную.
138
Рассказ
Леонид Кудрявцев «Коты Шрёдингера»
История о космических мошенниках, безумных учёных, котах, находчивости и пятидесятипроцентной вероятности. 141 Конкурсная площадка
Приз этого номера — роман Патрика Несса «Голос монстра», лучшая детско-юношеская книга 2012 года по версии МФ.
142 Почтовая станция
Рассказываем, как хранить старые номера, что случилось с диском МФ и почему мы не печатаем в журнале стихи, а также о старых добрых временных парадоксах.
144 Зона комикса
Александр Ремизов «Фокус»
Пётр Бормор «Салочки» 8 Фильм на DVD
Ре-цикл
Стильная психоделическая медитация на тему памяти и вины, тем не менее вполне доступная не только высоколобой публике. Молодая писательница планировала создать книгу о сверхъестественном — и в результате оказалась в мире, где живут призраки из её собственного прошлого…
Спецматериалы
В редакции «Мира фантастики» есть традиция: каждый раз под Новый год мы сходим с ума. Мы обсуждаем, спорим и разве что не дерёмся, составляя наш самый главный материал — итоги года. Кто заслужил премию за лучшую книгу 2012 года, кто — за лучший фильм? Как можно было забыть вот эту чудесную игру? Определять победителей было чертовски непросто, но очень интересно, потому что год выдался на удивление урожайным. Итак, встречайте! Перед вами — всё лучшее, что 2012-й подарил Её Величеству Фантастике. 20 Советская электронная музыка
Какая музыка будет играть в светлом будущем победившего коммунизма? Вне сомнения, электронная — как в советском фантастическом кино, похожая на саундтрек к «Тайне третьей планеты» или «Солярису». МФ вспоминает историю советской электроники, её самых прославленных представителей и их удивительные изобретения.
Книжный ряд
Вестминстер не для всех, «Тайный город»-лайт, последний американский герой, тяжкая доля заступника, возвращение старых знакомых, груз непохожести и разные способы развлечься для молодёжи. 26 Книги номера
Алексей Пехов «Золотые костры» • Паоло Бачигалупи «Заводная» • Тим Скоренко «Легенды неизвестной Америки» • Энн Райс «Любовь и зло» • Максим Хорсун «Чужая победа» • Дэвид Вонг «В финале Джон умрёт» и другие книги, а также новинки издательств. 43 Трибуна
Роман Арбитман «Тиранозаврус Рейтинг»
Один из самых безжалостных критиков напоминает о прописных истинах, касающихся разного рода рейтингов и голосований. И если он прав, говоря о бессилии и бессмысленности попыток расставить писателей по ранжиру из нашего с вами «сегодня», то для фантастики ещё не всё потеряно. 44 Классика
Авторская колонка Василия Владимирского
В октябре 2012 года исполнилось ровно сто лет со дня первого появления на журнальных страницах Тарзана, ярчайшего супергероя минувшего столетия. Образ бога, героя или святого, взращённого дикими зверями, мы встретим в любой уважающей себя мифологии… Но в XX веке на историческую сцену ступила НФ, вечная литературная Золушка, и робко протянула новый список претендентов на роль усыновителей. 46 Фантастика на иностранных языках
Авторская колонка Николая Кудрявцева
Хоррор повлиял на множество явлений в современном литературном поле, но сам этот жанр массовая популярность обошла стороной. О нём не пишут в журналах, он по-прежнему пребывает в среде маленьких издательств, фэнзинов и обособленной группы любителей. Тем интереснее наблюдать за людьми, которые пришли в жанр со стороны, — склонные к смешению жанров и стилей, они создают новый облик хоррора. 48 Мастер-класс
Многоликая фантастика, или Разговоры в студии, часть 2
МФ представляет очередную порцию интересных и зачастую провокационных мыслей двуединого харьковского писателя Генри Лайона Олди (Дмитрий Громов и Олег Ладыженский). Что первично: курица или яйцо? План или импровизация? Нужна ли любовная линия? Существуют ли запретные для писателя темы? 54 Веб-комикс
Авторская колонка Арсения Крымова
Такие разные лики фэнтези: викторианская драма, комедия про геймеров и подводная фантасмагория в стилистике древних майя. 56 Современная интеллектуальная проза
Авторская колонка Владимира Пузия
Есть такие книги, в которых ключевую роль играет язык. О них мы в этом месяце и поговорим. Валерий Вотрин делает язык главным героем своего романа. А роман Томаса Пинчона «Радуга тяготения» весь построен на играх с языком… 58 След в истории
Жюль Верн
Жюль Верн — великий писатель, основоположник научной фантастики, футуролог-предсказатель — оставил после себя шестьдесят шесть романов, множество рассказов, пьес, статей. Как человечество увековечило память Жюля Верна?
Видеодром
Долгожданная экранизация, неожиданная экранизация, немного о судьбах мира, забавные новости и многое другое. 62 Съёмочная площадка
Побег с планеты Земля • Проект «Динозавр» • Мрачные небеса 64 Вспомнить всё
Братья Стругацкие, часть вторая
История экранизаций братьев Стругацких — это в первую очередь история несостоявшихся возможностей. К авторам поступали сотни предложений, десятки раз выкупались права и писались сценарии, но до экрана доходили считанные единицы. И всё же прецеденты есть — в диапазоне от буквального переноса текста на экран до полного его переосмысления. Во второй части статьи рассказывается о фильмах, снятых уже в новейшее время — от начала Перестройки до последних лет. 72 После финальных титров
Хоббит: Нежданное путешествие
Разухабистые гномы, ездовые росгобельские кролики, новый Бильбо и старое доброе Средиземье — МФ разбирает первую часть новой кинотрилогии Питера Джексона, сумевшего превратить детскую книгу в героический эпос. 74 Аниме
Авторская колонка Ксении Аташевой
Разгоним зимнюю апатию вихрем самых разных аниме — с нереально крутыми джентльменами, девчонкой, которая внезапно стала настоящей богиней, и школьниками, которые по воле злого рока поменялись телами друг с другом.
Игровой клуб
Международный успех косплейщицы из Москвы, анонсы нескольких громких продолжений, порция информации о духовном наследнике Dungeon Keeper 2 и многое другое. 78 Игры будущего
Dead Space 3
В третьей части знаменитой серии Dead Space инженер Айзек Кларк наконец-то выберется из тесных коридоров на поверхность заснеженной планеты и обзаведётся напарником. Но это не главные причины ждать Dead Space 3. 80 Ретроспектива
Серия Dead Space
Первая часть Dead Space в своё время стала настоящей находкой. Позднее по игре были выпущены комиксы, книга и даже мультфильмы. Ну а МФ в преддверии выхода третьей части «Мёртвого космоса» вспоминает все игры серии. 82 Лучшие видеоигры
Assasin’s Creed 3 • Halo 4 • Guild Wars 2 • Black Mesa • Dark Souls: Artorias of the Abyss • Deponia 2: Взрывное приключение • Edna & Harvey: Harvey’s New Eyes 88 Новости настольных игр
Война в пустыне, битвы с монстрами, фэнтезийные подземелья, журналы о ролевых играх, а также трудности перевода настольных названий. 90 Лучшие настольные игры
«Властелин колец» • «Хоббит. Карточная игра» • «Хоббит: Нежданное путешествие»
Музыкальный центр
Каждый год выходит, без преувеличения, по десять, а то и больше пластинок различных исполнителей, эксплуатирующих стилистику австралийского дуэта Dead Can Dance. Музыка, которую создают два этих человека, не имеет чётких стилистических границ, что часто вводит музыкальных критиков в состояние ступора. Но она вдохновила множество музыкантов, став настоящим ориентиром для последователей и подражателей. 94 Лучшая музыка
Dead Can Dance Anastasis • Kamelot Silverthorn • The Gathering Disclosure • Devin Townsend Project Epicloud • Terry & Mike Oldfield Journey into Space • Hocico El Ultimo Minuto • Elvenking Era • Pulse State The Science of Despair • Мюзикл: «Русалочка»
Врата миров
О синдроме завышенных ожиданий, о втором великом пришествии DC Comics на Русь и о Гэндальфе, танцующем гангнам-стайл. А также мнение адмирала Трауна о седьмом эпизоде «Звёздных войн». 100 Художники
Сергей Шикин
Автор обложек к десяткам книг — от серии о Конане до произведений Рэя Брэдбери, Джорджа Мартина и Филипа Дика — рассказывает о своём отношении к «высокой» и «низкой литературе», о таланте и ремесле и о долге профессионала. 109 Портрет героя
Айзек Кларк
Инженер, вооружённый лазерным резаком и страдающий галлюцинациями, может быть опаснее целого взвода космодесантников. Таков Айзек Кларк, главный герой серии игр Dead Space, названный в честь двух великих фантастов. 112 Черновики
Седьмой эпизод «Звёздных войн»
До премьеры седьмого эпизода киносаги ещё два года, но фэндом уже бурлит слухами и догадками. Каким задумывал Джордж Лукас продолжение «Звёздных войн» и почему так и не снял его? Какой из возможных сценариев выберет студия Disney? Что грозит расширенной вселенной и её героям? МФ анализирует прошлое далёкой галактики, чтобы разгадать её будущее. 118 Миры
Spelljammer
Как Дзирт до’Урден может зайти в гости к Рейстлину? Ответ из 2000-х — через «загробные» планы мультивселенной Planescape. Но был у миров D&D и другой космос, более старый, — Spelljammer. Мир, где летали на звёздных парусниках по морям флогистона среди хрустальных сфер, сражаясь с чудовищами и пиратами.
Машина времени
Главные даты февраля и самые удивительные изобретения месяца: электроэнергия, производимая сотрясением железнодорожных рельсов, пластиковые дороги и государство на солнечных батареях. 126 Вперёд в прошлое
Белые пятна в истории письменности
Далеко не все древние письмена на сегодняшний день расшифрованы. Более того, иногда не поддающиеся дешифровке тексты появляются и в наше время… 131 Назад в будущее
Ядерные корабли «на гражданке»
Атомные силовые установки широко используются в подводном флоте и в военном деле, но в значительно меньшей степени распространены на обычных судах. Интересно, почему?.. 136 Удивительные вещи
Аккордовые клавиатуры
Клавиатура — это один из факторов, не позволяющих уменьшать размеры ноутбуков до бесконечности. Но выход всё-таки существует и носит название «аккордовые клавиатуры». Конечно, не каждый решится приобрести такой гаджет и пользоваться им, — но в определённой среде пользователей аккордовая клавиатура способна полноценно заменить обыкновенную.
Зона развлечений
Леонид Кудрявцев «Коты Шрёдингера»
История о космических мошенниках, безумных учёных, котах, находчивости и пятидесятипроцентной вероятности. 141 Конкурсная площадка
Приз этого номера — роман Патрика Несса «Голос монстра», лучшая детско-юношеская книга 2012 года по версии МФ.
142 Почтовая станция
Рассказываем, как хранить старые номера, что случилось с диском МФ и почему мы не печатаем в журнале стихи, а также о старых добрых временных парадоксах.
144 Зона комикса
Александр Ремизов «Фокус»
Статьи, опубликованные на сайте
20
Советская электронная музыка
Опубликовано: 19.02.2013
Она создавалась как космическая музыка будущего, а стала очаровательным ретро. Вспоминаем Артемьева, Мещерина, Термена и других пионеров электроники.
64
Все экранизации Стругацких. Часть 2: современность
Опубликовано: 22.02.2017
Во второй части статьи рассказывается о фильмах, снятых уже в новейшее время — от начала Перестройки до последних лет.
72
«Хоббит: Нежданное путешествие»
Опубликовано: 17.01.2013
Возвращение в Средиземье определённо удалось.
112
Черновики Star Wars: варианты эпизода VII
Опубликовано: 30.01.2013
Каким задумывал продолжение «Звёздных войн» сам Джордж Лукас и каким оно, скорее всего, будет
Если вы нашли опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Emperor of catkind.
I are controls the spice, I are controls the Universe.