Кто такая Асока Тано? Как ученица Вейдера стала любимой героиней «Звёздных войн»

Рождение падавана

Судьба Асоки Тано неразрывно связана с судьбой её создателя — Дейва Филони. К осени 2005 года молодой художник имел за плечами лишь пару-тройку проектов, наиболее крупным из которых был первый сезон «Аватара: Легенды об Аанге». И вдруг раздался звонок: продюсер из студии Lucasfilm Animation предложила Филони стать шоураннером нового сериала по «Звёздным войнам».— Да что вы? — рассмеялся Дейв, чья горячая любовь к ЗВ часто вызывала шутки коллег. — Нет такой студии — Lucasfilm Animation. Вы меня разыгрываете!Голос в трубке напрягся и посоветовал Филони взять себя в руки, иначе разговор закончится, а ему потом будет очень стыдно. Аниматор мигом одумался, и уже скоро его портфолио легло на стол Джорджа Лукаса.

После недолгого собеседования великий магистр нашёл своего ученика. Филони обязался помочь Лукасу перенести его сагу на телевидение, и первой ласточкой был заявлен компьютерный мультсериал, действие которого разворачивалось бы между Эпизодами II и III. Дело было за малым: придумать сюжет и героев.Филони оказался фанатом не только фильмов Лукаса, но и Расширенной вселенной — историй, написанных другими авторами. Скоро к его команде присоединились сценарист Генри Гилрой и дизайнер Килиан Планкетт, ветераны ЗВ-комиксов от издательства Dark Horse. Вместе они разработали первую концепцию «Войн клонов».Не желая вступать в противоречие с книгами, комиксами и видеоиграми по эпохе приквелов, Филони вывел свою историю на периферию конфликта. Главными героями должны были стать контрабандисты на грузовом корабле а-ля «Тысячелетний сокол». Под руководством рыцаря-джедая Сендака и его юной ученицы Ашлы банде негодяев предстояло выполнять различные тайные операции на благо Республики: ловить торговцев оружием, срывать преступные схемы хаттов и иногда помогать героям фильмов вроде Энакина Скайуокера и Оби-Вана Кеноби.И если вам кажется, что вы уже где-то видели этот сюжет, вам не кажется: это со временем превратилось в сериал «Повстанцы».

Но тогда Лукас идею забраковал. Он хотел, чтобы в центре сериала были уже известные и любимые фанатами персонажи, — и плевать, что написано в чужих книжках. Отряд контрабандистов «распустили», а девочка-падаван Ашла стала ученицей Энакина. Ход был рискованный: в жизни одного из главных героев саги вдруг появлялся новый важный персонаж, о котором до этого в фильмах не говорилось ни слова!Но с точки зрения сценария всё было оправданно. Необходимость заботиться о собственном падаване давала Энакину стимул для роста. Из необузданного мальчишки времён «Атаки клонов» он постепенно превращался в мудрого и опытного рыцаря, который чувствует ответственность за тех, кто ему дорог, — таким мы видим его в «Мести ситхов». К тому же через отношения с Ашлой Энакин начал лучше понимать своего наставника Оби-Вана; стал ему не учеником, но братом.Наконец, джедай-подросток был идеальным «зеркалом» для целевой аудитории мультсериала. Вместе с Ашлой новое поколение фанатов могло впервые открыть для себя ЗВ-вселенную, познакомиться с её великими героями и злодеями. Очевиден был и задел на будущее: в случае продления история могла бы расти и развиваться одновременно со своими зрителями. Успех такого формата по ходу 2000-х блестяще доказала сага о Гарри Поттере.

Но как сделать героиню привлекательной и в то же время запоминающейся? На мозговой штурм ушло немало времени и итераций. Девочка с первых концептов Филони, робко выглядывающая из-под огромного джедайского плаща, с подачи Лукаса превратилась в дерзкую и своевольную оторву, которая постоянно донимает своих учителей. Длинную юбку сменили леггинсы и модный топик. Возраст понизили до 14 лет: из-за выраженных подростковых скул первая версия лица выглядела слишком «инопланетно». Наконец, Ашла стала Ашокой (в честь древнеиндийского императора, покровителя буддизма), а затем Асокой.Персонаж продолжал меняться даже на стадии озвучки. Голосом Асоки стала молодая актриса Эшли Экстайн, которой поначалу было непросто побороть страх. Раньше она появлялась лишь на эпизодических ролях в детских ситкомах — теперь ей предстояло стать новым лицом многомиллионной франшизы! Филони посоветовал Экстайн больше опираться на её собственный опыт и характер: продюсер впервые увидел в ней Асоку не на прослушивании, а по ходу непринуждённого разговора между дублями.

Верные интонации Экстайн нашла только через полгода работы, после знакомства с Мэттом Лэнтером — «голосом» Энакина. Впоследствии актрисе пришлось переозвучить значительную часть первого сезона, но Лукас был готов к дополнительным расходам. Более того, он настолько верил в «Войны клонов», что поручил перемонтировать три премьерных серии в полнометражный фильм.10 августа 2008 года «Звёздные войны» вошли в новую телевизионную эру — с экрана кинотеатров. Вот только зрители не спешили встречать героев аплодисментами.

От Джа-Джа — к любимице фанатов

Первые месяцы «Войны клонов» провели в глухой обороне. Критики ругали фильм (а затем и сериал) за упрощённую анимацию, угловатые модели персонажей и неестественные диалоги в худших традициях Эпизодов I–III. Фанаты постарше возмущались расхождениями с Расширенной вселенной и общей детскостью проекта.

Филони сохранял осторожный оптимизм, а со временем даже наловчился троллить злопыхателей: «Скажите, когда вы впервые полюбили ЗВ? Ах, ребёнком? Так почему же сейчас вы хотите отнять вселенную у нового поколения детей?» Джордж Лукас научил своего падавана не равняться на сиюминутные запросы рынка, а играть вдолгую. Фанаты, выросшие на оригинальной трилогии, разгромили приквелы, зато дети 1990-х любят приключения Энакина и Оби-Вана по сей день.

Авторам оставалось лишь надеяться, что со временем зрители так же полюбят и Асоку. На неё обрушилась львиная доля критики. Своенравный характер героини и её фамильярное отношение к старшим (своего мастера она тут же нарекла «Скайрокером») у многих вызывали раздражение. Пытаясь завоевать уважение Энакина, девочка часто лезла на рожон и по глупости попадала в передряги. Но чего ещё ожидать от подростка?