Формально «Немезида ночного ангела» — продолжение дебютной трилогии Уикса «Ночной ангел» про детство и юность Кайлара, который выживал на улицах, пока не попал в обучение к прославленному убийце. Однако роман вполне можно читать отдельно от предыдущего цикла, это не мешает пониманию сути конфликта или ролей персонажей. Хотя периодически и возникает чувство лёгкой недосказанности, потому что Кайлар, дневник которого мы читаем, делает отсылки к прошлым событиям и упоминает поступки, которые были подробнее описаны в дебютной трилогии.
В первую очередь контекста не хватает для сеттинга и магии. Кайлар не раз упоминает войну, которая изменила его страну и оставила неизгладимый след на магах, добившихся уничтожения врага, но более цельной картины не складывается. То же самое касается и ка’кари, артефакта, который делает из Кайлара «ночного ангела» — высококлассного убийцу и воина. Спектр применения ка’кари велик — от обеспечения полной невидимости до воспроизведения слышанных ранее диалогов. Но Кайлар владеет им недавно и не знает всех особенностей, а другие упоминает между делом, например необходимость пожирать одежду или плоть для получения дополнительной энергии. Поэтому периодически ка’кари напоминает «бога из машины», а не инструмент на службе убийцы. Впрочем, всё это не мешает наслаждаться чтением — как и другие романы писателя, «Немезида ночного ангела» полна политических интриг и неожиданных поворотов.
Важным достоинством книги также можно считать проработку героев — как положительных, так и отрицательных. Сам Кайлар — классический ненадёжный рассказчик. При этом он совсем не Марти Стью. Он находится в экзистенциальном кризисе, страдает из-за гибели возлюбленной, переживает за друзей, но всё равно должен выполнять свою работу. Из-за возраста он самонадеян, часто поступает опрометчиво и отвлекается на прекрасных женщин. И им постоянно манипулируют люди, более опытные в дворцовых интригах. Такой ход — изображение талантливого убийцы простачком в других сферах — делает историю реалистичнее, но иногда писатель перегибает палку: хвалиться тем, что придумываешь пути отхода уже после выполнения заказа, кажется верхом непрофессионализма.
Героиня Виридиана не менее интересна. Внутри неё конфликт лояльностей, из-за чего она не всегда ведёт себя последовательно и полна сожалений. На её примере Уикс показывает сложности интеграции участников войны в общество и проблемы, с которыми может сталкиваться красивая и умная девушка не только среди мужчин, но и в женском коллективе. Запутанные отношения между Кайларом и Виридианой — важная часть романа, но это не ромфант, а история трагических случайностей, уязвимости и неверных интерпретаций.
Антагонисты также получились блестяще. У каждого из них понятная мотивация, и они умнее Кайлара, несмотря на всю его мощь. Хотя они тоже увлекаются длинными монологами, когда надо действовать, наблюдать за игрой всех против всех увлекательно, и до самого конца непонятно, что именно Кайлар сможет им противопоставить. Поэтому предугадать финал тоже сложно, хотя писатель не отходит от основных правил жанра.