Даг Кокл, подаривший голос Геральту из Ривии в «Ведьмаке» от CD Projekt RED, рассказал об озвучке Белого волка в анимационном фильме «Ведьмак: Сирены глубин».
Актер сравнил возвращение к роли охотника на чудовищ с погружением в теплую ванну. Ему даже не нужно для этого тренироваться.
На самом деле теперь Геральт стал частью моего голоса. Я просто переключаюсь на него. Иногда, когда мою посуду.
Для аниме его попросили сделать голос Геральта громче.
Помню, в какой-то момент директор по озвучке сказал: «Можешь проговорить реплику немного громче?» И я сказал: «Геральт не кричит!» Но сделал все, что мог, чтобы Геральт кричал. Результат пусть оценят зрители.
Мультфильм «Ведьмак: Сирены глубин» уже вышел на Netflix.
Статьи
Новости
Фильм по «Рожденному туманом» Брэндона Сандерсона может не выйти в 2027 году
Новости
Маугли, БАМ и Чапаев — все питчи фантастических мультфильмов для «Фонда кино»
Собрали основные фантастические проекты.
Новости
Bethesda анонсировала новые игры по Fallout
Новости
Netflix использовал ИИ для 300 проектов в 2026 году
Новости
Журнал «Вокруг света» открыл виртуальный музей
Новости
Стратегию Game of Thrones: War for Westeros отложили до 2027 года
В качестве бонуса авторы показали отрывки геймплея.
Новости
Топ-10 лучших коротких фантастических сериалов по версии Collider
В топ попал недавний «Паук-Нуар»
Новости
«Дети крови и костей»: первые кадры из колоритного африканского фэнтези
Премьера в январе.
Новости
Несчастный случай на съёмках God of War: понадобится новый Кратос
Райан Хёрст получил травму
Новости
В Lineage 2 добавили новые подземелья и переработали три класса
Показать ещё
