Даг Кокл, подаривший голос Геральту из Ривии в «Ведьмаке» от CD Projekt RED, рассказал об озвучке Белого волка в анимационном фильме «Ведьмак: Сирены глубин».
Актер сравнил возвращение к роли охотника на чудовищ с погружением в теплую ванну. Ему даже не нужно для этого тренироваться.
На самом деле теперь Геральт стал частью моего голоса. Я просто переключаюсь на него. Иногда, когда мою посуду.
Для аниме его попросили сделать голос Геральта громче.
Помню, в какой-то момент директор по озвучке сказал: «Можешь проговорить реплику немного громче?» И я сказал: «Геральт не кричит!» Но сделал все, что мог, чтобы Геральт кричал. Результат пусть оценят зрители.
Мультфильм «Ведьмак: Сирены глубин» уже вышел на Netflix.
Статьи
Новости
Когда выйдет второй сезон «Кибердеревни»: дата и фрагмент с побегом
Новости
START выпустил первый в России ИИ-сериал «Феофан»
Все кадры сгенерированы ИИ.
Новости
Слух: в ремейке Assassin’s Creed 4: Black Flag не будет линии в современности
Гемплей станет ближе к последним частям.
Новости
Как сериал «Основание» получил право использовать «Роботов» Азимова
Иногда важно просто оказаться в нужной комнате.
Новости
Учёные: аниме Миядзаки и «Зельда» помогают бороться со стрессом
Смотрите аниме, играйте в игры и не депрессуйте!
Новости
«Давно не виделись» — новый трейлер мультсериала Splinter Cell: Deathwatch
Новости
Новый трейлер и дата релиза комедийной супергеройской игры Dispatch
Новости
Желающих сняться в фильмах Marvel стало меньше
Новости
Уникальная часть с высоким рейтингом — первый обзор Silent Hill f утек в сеть
Обзоры появятся 22 сентября.
Новости
Кэмерон работает над «Терминатором 7» — но не может ничего придумать
Реальность опережает фантазию Джеймса.
Показать ещё
