Том Светерлич «Исчезнувший мир»

Tom Sweterlitsch
The Gone World
Роман
Жанр: НФ-триллер, детектив
Выход оригинала: 2018
Художник: В. Половцев
Переводчик: Н. Рокачевская
Издательство: fanzon, 2019
Серия: «Fanzon. Наш выбор»
448 стр., 3000 экз.
Похоже на:
Сергей Лукьяненко «Спектр»
фильм «Интерстеллар» (2014)

«Исчезнувший мир» — из тех книг, хвалить которые хочется значительно больше, чем ругать.

Действие происходит в нашем мире, но с допущениями вроде путешествий в будущее и надвигающегося Рубежа — конца света, который точно произойдёт, вопрос лишь в том, когда. Клубок событий разматывается постепенно и размеренно: вот мы узнаём, что будущее может быть вариативно, а вот Шеннон Мосс уже отправляется в одну из версий и тем самым её уничтожает. Все эти сложности с перемещениями во времени разъясняются ровно с такой степенью дотошности, чтобы, с одной стороны, не отвлекать от сюжета, а с другой — не дать читателю возможности придраться к логике событий. На все загадки, заявленные в начале, в какой-то момент появляются ответы, и ни один сюжетный хвост не остаётся неподтянутым. Уместным смотрится и смешение жанров: книга начинается как фантастика, внезапно продолжается как детектив, потом снова виляет в сторону фантастики, и читатель какое-то время пытается понять, как одно вообще связано с другим, — а оно связано.

«Исчезнувший мир» — тот случай, когда приключенческий компонент не доминирует, а сюжет всё равно остаётся увлекательным. С каждым новым его витком нам даётся очередной фрагмент общей мозаики, накал растёт, и при этом ощущения, что автор нарочно всё усложняет, чтобы привлечь дополнительное внимание читателя, не возникает. Одна из самых сильных сторон книги — это описания: от вечеров в баре до появления второго солнца, от посиделок за сериалом до висящих в воздухе людей, окружённых бесконечным заснеженным лесом. Не сразу ясно, почему конец света должен выглядеть именно так, но верится в него безоговорочно. Локации завораживают, глобальный сюжет — тоже. Шеннон Мосс путешествует по вариантам будущего, встречается там с постаревшей матерью, находит подругу, врагов, любимого, — и всё хуже понимает, кто она такая и что вообще можно считать подлинным. Читать об этом интересно и чем дальше, тем страшнее.

Если же всё-таки говорить о недостатках, то главный вопрос, пожалуй, в уместности вмешательства. В мире Светерлича в будущее могут отправиться просто затем, чтобы узнать о местонахождении пропавшей девочки. Вроде бы в этой вселенной прыжок в будущее не грозит особыми опасностями, и всё равно затевать целое путешествие во времени ради возможного спасения одного ребёнка кажется странноватым — не тот масштаб. О разнообразных кошмарах вроде террористических актов и прочих угроз, которые можно предотвратить, заглянув в будущее, говорится как бы мимоходом — как будто такой способ разрешения общественно значимых ситуаций даже в голову никому не приходит!

Есть и другие спорные моменты: например, почему из всех агентов ВКФ выбор раз за разом падает именно на героиню? Сперва это можно списать на совпадение, но с каждым новым витком расследования ставки повышаются, а на задания по-прежнему посылают всю ту же Шеннон Мосс, как будто она единственный агент, которому по силам разобраться в происходящем. У Шеннон словно вообще нет коллег, кроме начальства, а ведь обучение прошла не она одна. Конечно, Мосс обладает всеми чертами сильной личности: храбростью, упорством, готовностью рискнуть, благородством, — но ведь ими должен обладать любой агент, имеющий дело с материями такого уровня. Кажется, Светерлич был так уверен в уникальности Шеннон Мосс, что забыл рассказать читателю, в чём же она заключается.

Мы полетели в далёкое будущее, через тысячи лет, в надежде, что нам поможет цивилизация с превосходящими технологиями, но когда мы приземлились, то появился белый свет, став вторым солнцем. Мы видели уничтожение человечества. Видели, как люди бегут в море и тонут, а другие висят в воздухе. Мы видели людей, чьи рты наполнены серебром…. Я представила огонь, пожирающий небеса бесконечных вариантов Земли. Представила сияющую, как глаз мертвеца, Белую дыру.