Деннис Тейлор «Потому что нас много». Бобы в затруднительном положении

В предыдущих сериях

Деннис Тейлор «Мы — Легион. Мы — Боб»: фантастика ближнего прицела для техногиков

 Артём Киселик |  30.08.2021 |  341

Научная фантастика с ярким героем и отличным серийным потенциалом.

Dennis E. Taylor
For We Are Many
Роман
Жанр: научная фантастика
Выход оригинала: 2017
Художник: Пётр Цеслиньский
Переводчик: М. Головкин
Издательство: «Эксмо: Fanzon», 2022
Серия: «Fanzon. Наш выбор»
Возрастной рейтинг: 16+
384 с., 4000 экз.
«Вселенная Боба», часть 2
Похоже на:
Энди Вейер «Марсианин»
Марта Уэллс, цикл «Дневники Киллербота»

Примерно треть первой книги цикла Тейлор потратил на долгую и местами довольно нудную экспозицию, однако во второй части никакой экспозиции нет в принципе. «Потому что нас много» начинается ровно в том месте, в котором закончился предыдущий том, и продолжает те же сюжетные линии.

Как и в первой книге, повествование ведётся от лица многочисленных копий Боба. Некоторые Бобы забегают всего на одну или две главы, но большую часть пути читателя сопровождает определённый костяк — Райкер на Земле, Говард на Вулкане, Билл на Эпсилоне Эридана и Боб на Дельте Эридана. И каждая глава всё сильнее подчёркивает, насколько серьёзно все Бобы отличаются друг от друга.

Кто-то завёл близкие отношения с людьми и познал истинную цену цифрового бессмертия — необходимость посещать похороны смертных друзей. Ещё одним бременем оказалась совершенная память — в итоге кто-то, расстроившись из-за потерь, предпочёл отстраниться от новых поколений людей и отправиться на исследования отдалённых уголков космоса, а один из Бобов, не в силах справиться с угрызениями совести и грузом травматичных воспоминаний, и вовсе покончил с собой.

Тейлор интересно показывает эволюцию ставшего почти бессмертным сознания. Хотя изначальный Боб считал себя одиночкой, его цифровые клоны старались без необходимости не оставаться одни. Они придумали общие собрания, где пили отличное пиво и отвратительно играли в бейсбол (виртуальная реальность способна на чудеса, но не настолько). При этом новые клоны начинали чувствовать превосходство над «эфемерами» (так они прозвали людей) — Бобы тяготились необходимостью возиться с расами-клиентами и всё больше стремились к самостоятельным космическим исследованиям.

Как и первая книга, «Потому что нас много» написана короткими главами, позволяющими Тейлору быстро переключаться между сюжетными линиями и поддерживать динамику повествования. События в разных арках разворачиваются в разное время, что поначалу немного путает, но когда под конец одна из стоящих перед героями проблем затмевает собой остальные, ветки нагоняют друг друга.

В первой книге финал как таковой отсутствовал, во втором романе концовка прописана гораздо чётче. Причём, прямо как в пятом эпизоде Оригинальной трилогии «Звёздных войн», развязка «Потому что нас много» получилась довольно мрачной, а Бобы оказались в крайне затруднительном положении.

У романа нет серьёзных недостатков, а имеющиеся огрехи можно списать на издержки концепции. Главный герой всё-таки технарь, ему простительно писать сухо, умещая важные события на паре страниц текста и периодически переходя с нормального человеческого языка на инженерно-технический.

Люди и дельтанцы никогда не будут общаться без переводчика. Человеку речь дельтанцев показалась бы смесью из хрюканья, рычания и икоты. С другой стороны, Архимед, мой главный контакт в рядах дельтанцев, утверждал, что люди издают те же звуки, что и спаривающиеся свиноиды. Очень мило.