Лиминальное пространство в фильмах: если вам было мало «Закулисья реальности»
Почему проваливается «Супергёрл» — блёклый космовестерн в худших традициях старой киновселенной DC
Какие фильмы смотреть в июле 2026? Нолан, Marvel и два «Некрономикона»
«Бегство Логана»: как создавалась культовая антиутопия времён сексуальной революции
Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна»
8160
1 минута на чтение
Издательство «Азбука» в январе выпустило роман Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» — адаптацию одноимённого фильма, в которую вошли и десять интерлюдий, раскрывающих предысторию и мифологию картины. В оригинале книга увидела свет летом 2019-го. В русскоязычном издании, как и на Западе, в книгу вошли иллюстрации Аллена Уильямса.
С разрешения издательства публикуем первые две главы в переводе Майи Лахути. Это jpg-изображения, чтобы было удобнее просматривать. Но вы можете скачать и PDF-файл!
Читайте также
Внезапная голова: отрывок из комикса «Песочный человек»
Кот-император
23.12.2019
5192
Рассказ о том, как Морфей вмешивается в исторические события.
Статьи
Книги
Константин Шабалдин «Шагатели». В мире слепых и одноглазый — изгой…
Книги
Что предсказал Роберт Хайнлайн
Мобильный телефон, робот-пылесос и Илон Маск
Книги
Что почитать из фантастики? Книжные новинки июля 2026-го
Фантастические книги июля: от двух Вулфов до Лавкрафта в космосе
Книги
Читаем книгу: Джеймс Смайт — Искатель
Отрывок, в котором главный герой остаётся в космосе один — и даже без разумного паука.
Книги
Как появился Питер Пэн? Все воплощения вечного ребёнка в фантастике
Сказка о мальчике, который не хотел взрослеть
Книги
«Общество летучих мышей»: история «русского Бэтмена» в основе книги
История добровольческого объединения, которое могло вдохновить Бэтмена и точно вдохновило Александру Маркеш.
Книги
Мария Вой «Тэнгу». По следам ёкаев
Фантазия на основе японской истории
Книги
Линч обедает с Набоковым: 5 неожиданных фантастических книг
Технотриллер о природе человека, лихой космовестерн о мире, где книги находятся под запретом, путешествие по зыбкой грани между вымыслом и реальностью и многое-многое другое.
Книги
«Цифровой концлагерь строится не злодеями, а удобными сервисами». Беседа с Юдханджаей Виджератне, фантастом со Шри-Ланки
Беседа об опасности комфортных технологий, депрессивной фантастике ближнего прицела и различиях между добром и злом
Книги
Читаем книгу: Николас Биндж — Восхождение
Отрывок, в котором героям... непросто дается восхождение на ледяную гору, внезапно возникшую посреди Тихого океана.
Показать ещё
