Издательство «Азбука» в январе выпустило роман Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» — адаптацию одноимённого фильма, в которую вошли и десять интерлюдий, раскрывающих предысторию и мифологию картины. В оригинале книга увидела свет летом 2019-го. В русскоязычном издании, как и на Западе, в книгу вошли иллюстрации Аллена Уильямса.

С разрешения издательства публикуем первые две главы в переводе Майи Лахути. Это jpg-изображения, чтобы было удобнее просматривать. Но вы можете скачать и PDF-файл!

 

Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 1 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 2 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 3 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 4 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 5 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 6 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 7 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 8 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 9 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 10 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 11 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 12 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 13 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 14 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 15 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 16 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 17 Мрачная сказка: отрывок из книги Гильермо Дель Торо и Корнелии Функе «Лабиринт Фавна» 18

Читайте также

«Трое снизу: Истории Аркадии»: технофэнтези от Гильермо Дель Торо 1

«Трое с небес: Истории Аркадии»: технофэнтези от Гильермо Дель Торо

Мы посмотрели мультсериалы, выходившие этой зимой на Netflix, и посвятили им серию постов. В первом мы рассказываем о спин-оффе «Охотников на троллей».

Внезапная голова: отрывок из комикса «Песочный человек»

Внезапная голова: отрывок из комикса «Песочный человек»

Рассказ о том, как Морфей вмешивается в исторические события.

Если вы нашли опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.


Показать комментарии ()

Подпишитесь на нашу рассылку!

Рассылка Мира фантастики

Самое интересное из мира фантастики за неделю — коротко.

А ещё у нас есть