12

Лучшие комиксы 2020, которые вышли на русском

2 января 2021
Денис Варков
02.01.2021
284530
6 минут на чтение
Лучшие комиксы 2020, которые вышли на русском

2020 год выдался непростым. Рост комикс-индустрии замедлился не только в России, но и во всём мире. И тем не менее в нашей стране всё-таки вышло немало важных комиксов.

Чтобы сформировать десятку лучших, мы обратились к авторам «Мира фантастики», которые принимали участие в создании спецвыпуска о комиксах. А редактор 2х2 Денис Варков составил по итогам опроса эту подборку.

Трансметрополитен. Книга 1

Комикс года

Лучшие комиксы 2020, которые вышли на русском

Действительно культовый комикс о журналисте недалёкого будущего Спайдере Иерусалиме. «Азбука» анонсировала его издание на русском ещё в 2015 году, и в 2020-м он наконец добрался до книжных полок и магазинов комиксов. В первой части Спайдер возвращается в Город с гор, где он прятался от людей и обязанностей перед издателем.

Уоррен Эллис и Дэрик Робертсон создали уникальный комикс, который, кажется, будет актуален всегда (а сейчас, с учётом повышенного интереса к киберпанку, — особенно). Здесь есть всё: переселение сознания в машины, гибриды людей и пришельцев, искусственный интеллект, который употребляет расширяющие сознание вещества, толпы киборгов на улицах и забегаловки с клонированной человеческой плотью.

Читайте также

«Трансметрополитен»: мир грёбаного Спайдера Иерусалима 16

«Трансметрополитен»: грёбаный Спайдер Иерусалим и его мир

Этот циничный комикс о гонзо-журналисте ещё лучше, чем вы ожидаете.

Трансметрополитен. Том 1

Когда перо эффективнее меча: «Трансметрополитен». Том 1

Гонзо-рецензия на первый том главного комикса о журналистике.

Ворон

Лучшие комиксы 2020, которые вышли на русском 1

К своему тридцатилетнему юбилею на русском языке вышел знаменитый графический роман Джеймса О’Барра. Его сюжет многим знаком благодаря культовой экранизации с Брэндоном Ли и её продолжениям: Эрик Дрейвен погибает, но возвращается к жизни со сверхъестественными силами. Эти силы он использует, чтобы отомстить за свою смерть и гибель невесты редкостным мерзавцам, не заслуживающим пощады.

Комикс мгновенно стал культовым (во многом благодаря той самой экранизации), но путь на отечественный рынок «Ворон» искал долго. В изданной на русском версии от «Азбуки» есть несколько вступительных слов и послесловий, в том числе от О’Барра, где он много говорит об автобиографичности истории, а также различные дополнительные материалы.

Наша рецензия

Обзор комикса «Ворон»

Месть в готическом стиле: обзор комикса «Ворон»

Холодный, но такой стильный графический триллер о любви и мести с того света.

Джо-варвар

Лучшие комиксы 2020, которые вышли на русском 2

«Азбука» в 2020-м выпустила любопытный комикс-эксперимент Гранта Моррисона и Шона Мёрфи. Главный герой Джо — тринадцатилетний мальчик-диабетик. Однажды он не успевает съесть сладкое, и происходит гипогликемический шок, из-за которого реальность вокруг мальчика смешивается с его воображением. Там идёт непримиримая война, и только Джо может победить зло.

Комикс балансирует между реальностью, где мальчик пытается, например, съесть что-то сладкое, и вымыслом. Путь до холодильника в его воображении превращается в схватку за жизнь, а помочь вызываются ручная крыса и игрушки, преображенные его фантазией в могучих воинов. Моррисон подробно расписывает этот короткий эпизод из жизни ребёнка — такой гипогликемию вы нигде больше не увидите.

Наша рецензия

Комикс «Джо Варвар»: умирающий герой двух миров 1

Комикс «Джо-варвар»: умирающий герой двух миров

Рассказ Гранта Моррисона о ежедневной борьбе, которую никто не видит.

Гидеон Фолз. Том 1

Лучшие комиксы 2020, которые вышли на русском 3

Силами «Комильфо» в 2020 году на русском стал выходить главный хоррор-комикс последних лет. Джефф Лемир и Андреа Соррентино написали сложную историю о парне по имени Нортон, которого преследует неведомое зло; побороть его Нортон пытается с помощью психотерапевта. Параллельно в город Гидеон Фолз приезжает новый священник. Вскоре в городе начинается серия необъяснимых убийств, и главные герои оказываются в самом центре событий.

Сюжет здесь довольно прост, но главная заслуга «Гидеон Фолз» — рисунок. Соррентино создаёт потрясающие панели, которые можно разглядывать в отрыве от истории, как артбук. Арт создаёт дополнительный пласт истории, он заменяет закадровый текст и показывает состояние героев при столкновении с необъяснимым злом. Благодаря рисунку реальность с каждым выпуском всё больше размывается, и чтение превращается в разгадывание тайн городка. Точно тем же занимаются и главные герои.

Читать отрывок

Читаем комикс «Гидеон Фолз. Том 1. Чёрный амбар»

Читаем комикс «Гидеон Фолз. Том 1. Чёрный амбар»

Новая работа Джеффа Лемира посвящена мистическому Чёрному амбару, где некогда произошли ужасные события.

Человек-паук. История жизни

Лучшие комиксы 2020, которые вышли на русском 4

Любимый публикой сценарист Чип Здарски в компании Марка Багли, хорошо известного фанатам «Современного Человека-паука», в прошлом году решились на эксперимент. Они создали комикс, в котором представили жизнь дружелюбного соседа, если бы он старел с каждым годом с момента своего дебюта в 1962-м. На русском комикс выпущен издательством «Комильфо».

Истории о параллельных вселенных часто представляют иные версии знакомых героев, в том числе постаревшие. Но в «Истории жизни» Здарски пошёл дальше. Время изменило не только Человека-паука, его окружение и врагов — события, произошедшие с момента первого появления Питера Паркера на страницах комиксов, тоже стали другими. И война во Вьетнаме, и Гражданская война, и Секретные войны с участием постаревшего Паука прошли иначе. Комикс не зря называется «История жизни»: он охватывает несколько десятилетий, показывая, как изменилось общество вокруг Человека-паука и что стало с ним самим.

История вселенной Marvel

Лучшие комиксы 2020, которые вышли на русском 5

Масштабная антология Марка Уэйда и Хавьера Родригеса, которая за шесть выпусков охватывает ключевые этапы развития вселенной Marvel. Уэйд выбрал главные события, произошедшие в ней за 80 лет, и уложил их в аккуратный и красиво нарисованный пересказ.

Издательство «Комильфо» выпустило комикс в единичных номерах-синглах, каждый из которых в мягком переплёте с дополнительными материалами. Война Крии и Скруллов, первое появление Таноса и Камней Бесконечности, эпоха героев, когда появились Железный человек, Фантастическая четвёрка, Тор и многие другие, — все эти истории можно найти в антологии.

Сквозь снег

Лучшие комиксы 2020, которые вышли на русском 6

В 2013 году этот французский комикс получил экранизацию от Пон Чжун Хо. Так у широкого зрителя случился первый всплеск интереса к истории о последнем оплоте человечества — огромном поезде, который кружит вокруг Земли без остановки, чтобы люди внутри не замёрзли насмерть. А в 2019-м этот интерес подстегнула премьера сериала «Сквозь снег» от TNT и Netflix.

В 2020 году постапокалиптический комикс Жака Лоба и Жан-Марка Рошетта, рассказ о классовой розни в бесконечно движущемся поезде, стал доступен и отечественному читателю. Издательство «Питер» выпустило оригинальный графический роман на русском языке. По сюжету он отличается от обеих экранизаций, но основа та же. В издание на русском, кстати, помимо самого комикса вошли зарисовки Жан-Марка Рошетта, созданные по просьбе Пон Чун Хо, а также продолжающие историю сюжеты «Странник» и «Переправа» — они написаны Бенджамином Леграном.

Наша рецензия

«Сквозь снег»: комикс о губительном и спасительном прогрессе 1

«Сквозь снег»: комикс о губительном и спасительном прогрессе

Дважды экранизированный графический роман 1982 года о социальном неравенстве, до сих пор пугающе актуальный.

Песочный человек. Вечные ночи

Лучшие комиксы 2020, которые вышли на русском 7

На русском языке наконец целиком вышел легендарный «Песочный человек» Нила Геймана, и «Азбука» в этом году решилась выпустить на нашем рынке любопытный сборник — «Вечные ночи». В нём лучшие авторы, работавшие над «Сэндменом»  (Дэйв Маккин, Билл Синкевич, Фрэнк Куайтли и другие), рассказывают семь непохожих историй. Читателей ждёт ещё один завораживающий вечер в компании Смерти, Сна, Страдания, Судьбы и прочих Вечных.

Это одновременно и эпилог к оригинальной серии (в сборник вошло и прощальное слово Геймана), и ещё одна встреча с Вечными, позволяющая узнать о них что-то, что прежде оставалось за кадром. Каждая история не просто посвящена своему Вечному — она и построена по-своему, отличаясь от других не только рисунком, но и композиционно. Читать их можно в любом порядке; главное — знакомство с оригинальным сюжетом.

Читайте также

Почему «Песочный человек» Нила Геймана — великий комикс

Почему «Песочный человек» Нила Геймана — великий комикс

Мир комикса Нила Геймана «Песочный человек» причудлив и сюрреалистичен, но у него есть своя логика, а проблемы его героев созвучны нашим.

Справедливость

Лучшие комиксы 2020, которые вышли на русском 8

Ещё один любопытный комикс от «Азбуки» в 2020 году — «Справедливость» Алекса Росса и Джима Крюгера. На первый взгляд, это всё та же классическая история о противостоянии героев и злодеев, вот только здесь они меняются ролями. Сюжет стартует с того, что суперпреступники собираются вместе и решают изменить правила. Они не разрабатывают грандиозный план захвата мира, а придумывают, как спасти планету. И первый шаг к этому — дискредитация Лиги справедливости Америки.

Если вы любите хорошую супергероику, то «Справедливость» подарит вам классическую историю о противостоянии хороших и плохих парней, которые ненадолго поменялись местами в глазах общества. Конечно же, в итоге всё вернётся на круги своя. К тому же всё это нарисовано Алексом Россом, который не нуждается в представлении: если вы читали «Чудеса» и «Царство небесное», смело берите и этот комикс. Потрясающий реалистичный рисунок превращает его в артбук с супергероями, где каждый кадр словно полноценная картина.

Вор теней

Лучшие комиксы 2020, которые вышли на русском 9

Отечественный комикс «Вор теней» изначально выходил в издательстве Jellyfish Jam, но в 2020 году Bubble выпустило переиздание всех вышедших историй в сборнике в мягком переплёте. Это оккультно-криминальная палп-история о колдуне-бандите по кличке Нумеродос. Он случайно заключил сделку с силами зла и теперь вынужден работать на них, чтобы противостоять ещё большему злу.

«Вор теней» — одна из лучших работ известных комиксистов Кирилла Кутузова, Алексея Волкова и Алексея Горбута. Они представили, будто в России, как и в США, была своя золотая эпоха комиксов, — и построили свою работу как оммаж этой несуществующей эпохе. Рисунок тут заметно стилизован под старые комиксы Marvel и DC, а на обложке — наш аналог знаменитого штампа Comics Code. Мистическая Москва, психоделия, сатира на ужасы и на криминальные сериалы — всё это есть на страницах «Вора теней».

В составлении списка участвовали авторы «Мира фантастики» Дарья Беленкова, Дмитрий Злотницкий, Игорь Хованский, Борис Блинохватов, Никита Казимиров и Максим Усенко, переводчик комиксов Алексей Першин, редактор издательства «Комильфо» Игорь Кислицын.

Все материалы спецпроекта
«Итоги и ожидания 2020»

Оставляя комментарии на сайте «Мира фантастики», я подтверждаю, что согласен с пользовательским соглашением Сайта.

Читайте также

Статьи

Читаем комикс «Вижн. Полное Собрание. Золотая Коллекция»
0
4628
Читаем комикс «Вижн. Полное Собрание. Золотая Коллекция»

Психологический триллер, который показывает, как из-за опрометчивых решений идеальная с виду семейная жизнь может превратиться в кошмар.

«Детям важно задавать серьёзные вопросы». Разговор с создателями мультфильма Pixar «Душа» 7
0
54946
«Детям важно задавать серьёзные вопросы». Разговор с создателями мультфильма Pixar «Душа»

Пит Доктер, Дана Мюррей и Кэмп Пауэрс рассказывают о Куинсе, мире душ и универсальных ценностях.

Видео: обзор дополнений к настольным играм
0
191064
Видео: обзор дополнений к настольным играм

Обязательно посмотрите его!

«Разочарование», 3 сезон: такое королевство продолбали!
0
72022
«Разочарование», 3 сезон: такое королевство продолбали!

Если «Разочарование» нравилось вам таким, какое есть, то и новые эпизоды вас порадуют. А вот если нет…

Пётр Бормор «Проблема выбора»
0
209766
Пётр Бормор «Проблема выбора»

«Тебе ещё не надоело, а?».

Стриминг и закрытие кинотеатров: что эпидемия сделала с миром кино 3
0
118848
Бум стриминга и закрытие кинотеатров: что пандемия сделала с миром кино в 2020

Коронавирусная пандемия ударила по всем сферам, но больше всего досталось индустрии развлечений и миру кино. Рассказываем, как в 2020-м навсегда изменился кинопрокат.

Читаем артбук «Мандалорец»
0
125326
Читаем артбук «Мандалорец»

Книга уже поступила в продажу.

Мир фантастики №206 (январь 2021)
0
291838
Мир фантастики №206 (январь 2021)

Фэнтези и фантастика в наших ожиданиях.

Спецпроекты

Top.Mail.Ru

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: