Издательство Angry Robot Books приобрело права на англоязычное издание романа «Вьюрки» Дарьи Бобылёвой.
Сделка включает как публикацию текста, так и выход аудиокниги. На английском роман будет называться The Village at the Edge of Noon, перевод Илоны Шавасс. В тексте издательства сообщается, что Шавасс выступает и как агент писательницы, но сама Дарья прокомментировала нам, что это не так. Писательница также добавила, что пока договор включает только «Вьюрки».
«Вьюрки» вышли в конце 2018-го в серии «Самая страшная книга», с тех пор несколько раз переиздавались. Книга представляет собой мозаичный роман, который рассказывает о жителях дачного посёлка Вьюрки, которые одним прекрасным летним днём оказываются отрезаны от внешнего мира. Произведение Бобылёвой номинировалось в рамках нескольких крупных премий, стало лауреатом «Мастеров ужаса» и «Новые горизонты».
В июне 2020-го СМИ рассказывали, что по «Вьюркам» готовится экранизация.
Статьи
Новости
Начался восьмой сезон премии «Электронная буква»
Новости
В России хотят начать снимать «правильные» аниме
Стране нужны аниматоры.
Новости
Respawn отменила все неанонсированные игры — в том числе по Titanfall
Новости
Сэм Лейк хотел бы сделать игру по «Муми-троллям» и написать свой роман
Новости
В мае пройдут специальные показы фильма по Minecraft — на них можно кричать и петь
Увы, только в США и некоторых странах ЕС.
Новости
Первый трейлер экранизации «Простоквашино»
Премьера состоится 1 января.
Новости
Корейская Nexon ведет переговоры о разработке новой StarCraft
Новости
Александр Петров в тизере сказки «Горыныч»
Прокат фильма стартует 23 октября.
Новости
Эмма Маки из «Сексуального просвещения» сыграет Белую Колдунью в новых «Хрониках Нарнии»
Новости
Червь, фримены и пустыня Арракиса в сюжетном трейлере Dune: Awakening
Релиз игры ожидается 10 июня.
Показать ещё
