Марцин Подлевский «Глубина: Прыгун»: конец света во всей Галактике

Marcin Podlewski "Skokowiec"Жанр: космическая операВыход оригинала: 2015Художник: В. ПетелинПереводчик: К. ПлешковИздательство: АСТ, 2020Цикл: «Глубина», часть 1Похоже на: Джон Лав «Вера» • Скотт Вестерфельд, дилогия «Последовательность»«Глубина» — космическая опера в сеттинге масштабного постапокалипсиса. На сей раз пострадала не только старушка Земля — в ходе нескольких последовательных войн человечество выжгло весь Млечный Путь, уничтожив большую часть обитаемых планет и утратив архивы своей истории. Редкий случай, когда архаичность устройства высокотехнологичного общества хорошо объяснена и закономерна.По сути дела, человечество пользуется технологиями, которые не вполне осознаёт: люди способны их воспроизводить и понимают некоторые принципы их действия, но далеко не все, что само по себе способно привести к катастрофе. Хотя цивилизация отчасти оправилась от последствий войн с Машинами и Чужими, страх никогда не покидал людей до конца. Ведь инопланетяне не были полностью уничтожены, а лишь сбежали в соседние галактики, ну а Машины — кто знает, где притаились могущественные ИскИны? Так что люди ограничили возможность роста ИИ. Для этого они используют динамический барьер, снижающий компьютерный интеллект, — в народе такой способ называют попросту «кастрацией».Вдобавок из человечества выделяется три секты. Элохимы, которые с помощью генетических модификаций превращают себя в чуждых людям существ и ожидают возвращения Чужих как второго пришествия. Помешанные на технологиях стрипсы, которые перестраивают себя в киборгов и отчаянно разыскивают артефакты Машин. И Собрание: члены этой секты желают выйти за пределы физических тел, для чего отлавливают всех людей, обладающих хотя бы толикой экстрасенсорных способностей. Добавьте к сектантам внутренние фракции Империи, между которыми тоже нет особого доверия, — и увидите, что похлёбка в галактическом котле не просто закипает, а уже готова выбраться из-под крышки и устроить драку с поваром.

О «Чёрной ленте» ходили легенды. Корабль-неудачник, корабль-призрак, корабль-убийца. Якобы он затерялся в Глубине — загадочном псевдопространстве, через которое летали, чтобы преодолеть гигантские космические расстояния,— а когда вернулся, оказалось, что вся его команда отключена от трубок, подающих стазис.
Естественно, все погибли. Сквозь Глубину необходимо было лететь, находясь под воздействием стазиса,— иначе человек впадал в безумие, необратимо разрушавшее мозговые связи, что неизбежно заканчивалось смертью. Глубинный прыжок никому не удалось пережить находясь в сознании — слишком чудовищными оказывались последствия. Но история «Чёрной ленты» на этом не заканчивалась.

Польский писатель создал огромный мир с богатой историей. Хотя по сюжету «Глубина» — несложная авантюрная космоопера, она берёт проработкой и смешением жанров: здесь нашлось место и НФ, и киберпанку, и шпионскому триллеру, и военной фантастике. Конечно, временами автора заносит и на голову читателю вываливаются объёмные описания технологий, без которых вполне можно было обойтись. Но даже они в итоге играют книге на руку: знакомые каждому любителю фантастики термины в романе подробно объясняются, а значит, становятся доступны и читателю со стороны. И хотя темп повествования такие лекции несколько тормозят, любопытный мир и герои вполне эту слабость компенсируют.Команда «Ленточки» состоит из недобрых людей со сложным прошлым. Большинство из них трудно назвать симпатичными, но у каждого есть на то причины. Помимо команды, в романе действует ещё несколько основных персонажей, часть из которых противостоит Грюнвальду и его людям, часть преследует собственные интересы, — но все они так или иначе сойдутся, чтобы поучаствовать в финальных событиях.