Том Светерлич «Завтра вновь и вновь»

Прошло десять лет после уничтожения Питтсбурга в террористической атаке. Доминик Блэкстон, случайно избежавший гибели в том взрыве, работает страховым детективом, большую часть времени проводя в Архиве — 3D-симуляции, отражающей реальный мир в мельчайших подробностях. Когда Доминик натыкается в Архиве на тело убитой студентки Ханны Масси, то понимает, что кто-то взломал цифровую реальность. Преступление было совершено десять лет назад, и кто бы ни пытался его скрыть — это очень влиятельный человек с большими ресурсами. Доминик становится настолько одержим расследованием, что его увольняют. Но вскоре миллиардер Томас Уэверли нанимает Доминика, чтобы выяснить, кто стёр из Архива все упоминания о его любимой дочери…

Tom Sweterlitsch
Tomorrow and Tomorrow
Роман
Жанр: киберпанк, НФ-триллер
Выход оригинала: 2014
Художник: Н. Плутахин
Переводчик: Н. Рокачевская
Издательства: «Эксмо», fanzon, 2020
Серия: «Наш выбор»
416 стр., 4000 экз.
Похоже на:
романы Рэймонда Чандлера о Филипе Марлоу
Уильям Гибсон «Нейромант»

Название романа отсылает к знаменитому монологу Макбета, чем сразу задаёт тон и атмосферу, да и в некотором роде описывает сюжет. Для своей истории Светерлич выбрал жанр нуара: всё в его мире безнадёжно, продажно и даже если станет хоть немножко лучше, то ценой огромных жертв. Главный герой — наркоман в клинической депрессии — настолько апатичен, что проявляет своё мнение только в пограничных, травмирующих ситуациях, и это позволяет ему стать идеальным окошком в мир «Завтра». Америка будущего по Светерличу во многом совпадает с нынешним миром, развивая существующие тенденции.

Большинство людей вставили импланты и живут в мире дополненной реальности: реклама повсюду, ярлыки Википедии над каждым предметом, фильтры и невозможность хоть ненадолго отгородиться от потока кликбейтов. Если, конечно, ты не богач — их импланты куда комфортней и снабжены рекламорезкой. Приватность после теракта в Питтсбурге окончательно исчезла. Повсюду расставлены камеры, компании даже не скрывают, что собирают о своих пользователях всю возможную информацию, да и сами люди выкладывают историю своей жизни на всеобщее обозрение. Из всего этого синтезируется Архив — максимально реалистичная симуляция, неотличимая от обычного мира. Импланты могут передавать тактильные ощущения, запах и вид так, что разница между виртуальностью и реальным миром практически исчезает.

И это становится корнем проблемы главного героя. Его жизнь с женой — от знакомства до её гибели — полностью воссоздана в Архиве. И каждый день он возвращается к своей Терезе-Мари, таким образом отсекая себя от будущего и возможности продолжать нормальную жизнь. Нуар «славится» своим отношением к женщинам, у которых здесь две роли: жертвы и хищницы. Видимо, потому Светерлич и выбрал этот жанр. Его роман снова и снова возвращается к теме объективации женщин, их функций в обществе и отношения общества к ним. Все женские персонажи романа играют определённые роли, и только одна из них от этой роли не страдает. Мир будущего превращает их в товары, предметы. Например, президент США — эдакая консервативная чирлидерша, чьё домашнее порно смотрят, кажется, абсолютно все. Да и женщина, которую Доминика нанимают искать, оказывается символом — то красоты, то зла, то насилия.

Впрочем, автор всё-таки немного отступил от классического нуарного сюжета. В отличие от большинства книг этого жанра, здесь герой не остаётся в полном одиночестве. Доминик получает помощь и, что может быть даже важней, моральную поддержку. И это лучик света в подавляюще мрачной атмосфере, который придаёт роману хоть какой-то проблеск надежды. Хорошие люди встречаются в любых условиях, а одиночество никому ещё не помогало решить свои проблемы.

Итог: поклонникам нуара и киберпанка книга, скорее всего, понравится. Гнетущая, депрессивная атмосфера, вездесущий порок, власть корпораций и сверхбогатых негодяев — все как они любят. Правда, роман несколько страдает от выбранного шаблона. Пусть Светерлич намерено использовал жанровые клише, от этого книга все равно получилась предсказуемой. Ну и злодеи получились откровенно карикатурными. Хотя за счет интересного мира и атмосферности вещь вышла любопытной и своих почитателей обязательно найдет.

Параллельная реальность

Как и его герой, Том Светерлич живет в Питтсбурге с женой и дочерью. Причем именно история Доминика Блэкстона позволила его создателю круто изменить свою жизнь. Права на экранизацию романа были куплены компанией Sony Pictures за шестизначную сумму, которая позволила Светерличу уйти с работы библиотекаря и стать профессиональным писателем.