Netflix выпустил дублированные версии первого трейлера «Ведьмака» у себя на сервисе. В числе разных языков озвучания доступен и русский.
Кликни,
чтобы посмотреть видео
Почему-то с IP адресов других стран ничего не тормозит
На этот раз Геральта дублирует не Всеволод Кузнецов, как это было с третьей частью видеоигры, а актёр Сергей Пономарёв. На сайте студии озвучания он представлен как «голос канала Discovery в программе "Как это устроено"». Его голос вы могли слышать в недавнем «Рокетмене» (Тэрон Эджертон) или в мультсериале «Принц-Дракон» (озвучивает в дубляже эльфа Аавароса). Всего у него более 150 ролей озвучания.
При этом актриса Татьяна Шитова, озвучившая Йеннифэр в той же «Дикой Охоте», здесь подарила голос наставнице колдуньи.
Читайте также
Мнение: Почему я боюсь за «Ведьмака»
Евгений Пекло
22.07.2019
20470
Не превратится ли сериал в пригламуренный парад репрезентации? Останется ли в нём хоть капля славянского колорита? И разве таким качком-Суперменом должен быть Геральт?
Статьи
Новости
Первый тизер финала «Очень странных дел»
Новости
Аарон Тейлор-Джонсон и Лили-Роуз Депп могут сыграть в хорроре Werwulf Роберта Эггерса
Премьера ожидается 25 декабря 2026 года.
Новости
Кто сыграет Линка и Зельду в экранизации The Legend of Zelda
Новости
Меч Дарта Вейдера выставили на аукцион. Его оценивают в $1-3 млн
Меч сконструирован из рукоятки вспышки винтажной фотокамеры с элементами от калькулятора и бутафорскими проводами.
Новости
«Андор», «Разделение» и «Пингвин» — объявлены номинанты на премию «Эмми-2025»
«Андор» претендует на 14 статуэток.
Новости
Не пропустите мастер-классы по сборке моделей от Hobby World в честь 35-летия «Звезды»
Новости
Дублированный трейлер фэнтези-боевика «Рыжая Соня»
Российская премьера состоится 31 июля.
Новости
В чат-боте Grok появилась Ани — ИИ-компаньон, которая напоминает Мису из «Тетради смерти»
Она умеет флиртовать.
Новости
Фанаты гача-игры Umamusume Pretty Derby отправили 29-летней скаковой лошади 2 500 кг отборной травы!
Новости
«Это не новая франшиза» — детали новой игры от автора перезапуска God of War
И это не sci-fi.
Показать ещё
