Netflix выпустил дублированные версии первого трейлера «Ведьмака» у себя на сервисе. В числе разных языков озвучания доступен и русский.
Кликни,
чтобы посмотреть видео
Почему-то с IP адресов других стран ничего не тормозит
На этот раз Геральта дублирует не Всеволод Кузнецов, как это было с третьей частью видеоигры, а актёр Сергей Пономарёв. На сайте студии озвучания он представлен как «голос канала Discovery в программе "Как это устроено"». Его голос вы могли слышать в недавнем «Рокетмене» (Тэрон Эджертон) или в мультсериале «Принц-Дракон» (озвучивает в дубляже эльфа Аавароса). Всего у него более 150 ролей озвучания.
При этом актриса Татьяна Шитова, озвучившая Йеннифэр в той же «Дикой Охоте», здесь подарила голос наставнице колдуньи.
Читайте также
Мнение: Почему я боюсь за «Ведьмака»
Евгений Пекло
22.07.2019
20543
Не превратится ли сериал в пригламуренный парад репрезентации? Останется ли в нём хоть капля славянского колорита? И разве таким качком-Суперменом должен быть Геральт?
Статьи
Новости
Златопуста Локонса в сериале «Гарри Поттер» сыграет очень известный актёр
Новости
По «Игре престолов» поставили спектакль — «Безумный король»
Пьеса дополняет книги.
Новости
Кроссовер Marvel и «Звёздных войн» грядёт в комиксах
Его пишет Кевин Смит.
Новости
Автор «Ежика в тумане» хочет завещать свои работы Хаяо Миядзаки и Ghibli
Новости
По крипипасте «Убийца Джефф» выйдет фильм
Новости
Уборщики против зомби: вышел трейлер мультсериала Doomsweepers
Даты выхода пока нет.
Новости
Крис Эванс назвал сюжетную арку Капитана Америка в новых «Мстителях» особенно жестокой
Новости
«Потрогай траву»: анонсирован фильм о теории мёртвого интернета. Его снимут с применением ИИ
Ботов играют боты, людей — люди.
Новости
У создателя «Секретных материалов» есть «секретный план» продолжения
«Меня ненавидели. Это было событие.»
Новости
No Man's Sky — 10 лет, и вот юбилейный трейлер
Показать ещё
