budjold

Lois McMaster Bujold
Captain Vorpatril’s Alliance

Жанр: романтическая фантастика, комедия нравов
Выход в оригинале: 2012
Переводчики: Г. Мурадян, В. Барзова
Издательство: АСТ, 2015
«Барраяр», часть 14
Похожие произведения:
Лоис Макмастер Буджолд «Гражданская компания»
Пелам Гренвилл Вудхаус, рассказы о Дживсе и Вустере

Лорд Айвен Ксав Форпатрил, капитан Службы безопасности Барраяра, вольготно чувствовал себя в роли адъютанта могущественного адмирала Деплена. Пока однажды, во время инспекции на планете Комарра, в его квартиру не ввалился Бай Форратьер, дальний родич и очень тайный агент, который нагрузил Айвена по самое не балуй. И пришлось сиятельному лорду ввязаться в суматошную, волнительную и довольно опасную историю, которая, впрочем, внезапно обернулась приятной стороной…

Очарование «барраярской» серии во многом зиждется на её жанровом разнообразии. Тут вам и военно-космические приключения, и экшен, и детектив, и комедия, и драма, и романтика — всё под одной обложкой. При этом каждый том посвящён какой-то основной теме, используя остальную жанровую палитру серии в качестве уместного дополнения. «Союз капитана Форпатрила» — не исключение. Фактически роман перекликается с двенадцатым томом серии, «Гражданской компанией», ибо перед нами гибрид истории любви с «комедией нравов». Только в центре сюжета не хитроумно-гениальный калека Майлз Форкосиган, а его незадачливый кузен Айвен. Впрочем, Майлз (как и множество иных персонажей серии) в «Союзе» тоже присутствует, но исключительно на вторых ролях.

Буджолд, похоже, уже не в состоянии сочинить достойную «военку» или детективный триллер. Последней вменяемой попыткой была «Память» (1996), а дальше — как отрезало. Зато нравоописательные истории у автора по-прежнему хороши. «Союз» это подтверждает. И «обратная» романтическая история Айвена с прекрасной беглянкой Тедж — от свадьбы к любви — смотрится весьма органично. И охота за сокровищами, которую устроили жуликоватые родичи невесты веселит от души. И тема подлинных семейных ценностей раздражения не вызывает. Всё в меру.

— Теж? Ты опоздала. Я начала беспокоиться.

— Со мной все в порядке, я прямо у дома, но за мной следят.

— Можешь сделать круг и стряхнуть преследователя? — отрывисто переспросила Риш.

— Уже пыталась. Но он каким-то образом оказался здесь раньше меня.

— Ого. Скверно.

— Особенно потому, что свой адрес я ему не давала.

Диалог

Итог
Симпатичная мелодрама с комедийным оттенком. Фанатам серии читать обязательно — развлекайтесь, пока можно. Ведь, судя по анонсам, следующий роман цикла, «Джентльмен Джоул и Красная Вдова», который выйдет в начале 2016-го, будет гораздо серьёзней.
Удачно
достоверная история любви
юмор
встреча с полюбившимися персонажами
Неудачно
отсутствие подлинного напряжения
маловато экшена
8
Хорошо

Оставляя комментарии на сайте «Мира фантастики», я подтверждаю, что согласен с пользовательским соглашением Сайта.

Читайте также

Статьи

Новая повесть Марины и Сергея Дяченко на страницах октябрьского «Мира фантастики»
0
10496
Новая повесть Марины и Сергея Дяченко на страницах октябрьского «Мира фантастики»

Предзаказ номера открыт!

Топ 100 лучших научно-фантастических фильмов по версии издания Slant
0
18864
Какие фильмы посмотреть в октябре 2020 в кино? Аниме а-ля Ghibli, ужасы и новый прокат классики

Октябрь — месяц хорроров и анимации! Гостиница призраков, русская «Ведьма из Блэр» и возвращение классики.

Мир Конана как основа фэнтези. Хайборийская эра 7
0
22512
Мир Конана как основа фэнтези. Хайборийская эра

Роберт Говард создал Конана, а Конан — породил фэнтези.

Марина и Сергей Дяченко «Лояльность»
0
87567
Марина и Сергей Дяченко «Лояльность»

«Будьте добры, смотрите на жёлтую точку».

Гуррен Лаганн 9
0
92902
Классика аниме: «Гуррен Лаганн». Безграничное мужское слияние!

Уже 13 лет как МАГМА ТЕЧЁТ ПО НАШИМ ВЕНАМ, РАСКАЛЯЯ СЕРДЦА!

Что почитать из фантастики? Книжные новинки октября 2020 19
0
88867
Что почитать из фантастики? Книжные новинки октября 2020

Нил Стивенсон, Джон Скальци, Лю Цысинь, Алексей Пехов, супруги Дяченко и даже неизвестные у нас работы Филипа Дика.

Юн Ха Ли «Возрождённое орудие»: финал космической трилогии... которой не планировалось
0
143489
Юн Ха Ли «Возрождённое орудие»: финал космической трилогии… которой не планировалось

Самые сильные элементы цикла «Механизмы Империи» так и остались в первом томе.

Марина и Сергей Дяченко «Контроль»
0
343155
Марина и Сергей Дяченко «Контроль»

«Как хорошо, что с изобретением совершенного детектора лжи мы все избавлены от унизительных проверок!»

Спецпроекты

Top.Mail.Ru

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: