12
Комикс «Бэтмен: Ноэль»: Рождество по-готэмски
Готэм встречает Рождество, но не все рады этому празднику. Бедный мужчина по имени Боб вынужден работать на Джокера, чтобы прокормить сына. Во время доставки таинственной посылки на него нападает Бэтмен и срывает операцию. Боб понимает, что теперь ему конец: Джокер ошибок не прощает.
Бэтмен: Ноэль
Batman: Noël
Сценарист и художник
: Ли Бермехо
Выход оригинала: 2011
Издательство: «Азбука-Аттикус», 2015

Художник и сценарист Ли Бермехо раньше работал над Wildstorm — импринтом DC Comics. Перебравшись в основное подразделение DC, он создал очень необычный супергеройский комикс — переосмысление «Рождественской песни» Диккенса (собственно, Noël — название Рождества на французском). Ли поставил Бэтмена на место Эбинейзера Скруджа и заменил трёх духов Рождества знаковыми персонажами вселенной DC Comics.

С визуальной точки зрения работа Бермехо и колористки Барбары Чиардо («Хранители: Начало») дотягивает до уровня артбуков. Это один из самых красивых и зрелищных графических романов всех времен. Каждый кадр комикса — сильное самостоятельное произведение с уникальной мрачной атмосферой. Ли Бермехо с невероятной скрупулёзностью вырисовывает мрачный Готэм, где дух праздника переплетается с гротеском и неонуаром, а насилие — с рождественскими чудесами.

Noel 1

Вот только за графическим великолепием пропадает сюжет. Кажется, Ли Бермехо настолько погрузился в работу над эффектными рисунками, что совершенно забыл про сценарий и диалоги, сделав главным инструментом повествования занудного закадрового рассказчика. В итоге история получилась непримечательной.

Параллели с «Рождественской песнью» кажутся натужной попыткой вывести комикс из жанра супергероики. Бермехо не Диккенс, и поэтому «Бэтмен: Ноэль» сильно проигрывает в психологической достоверности. А ключевая тема рождественских чудес, преображающих главного героя, теряется за драками и героическим пафосом.

978-5-389-10387-0_r1[1]

Российское издание комикса тоже нельзя назвать удачным. Чтобы выпустить «Ноэль» как коллекционное издание, его дополнили голым текстом «Рождественской песни» Диккенса. Это, между прочим, почти 50 страниц текста альбомного формата. Совершенно неоправданный приём для повышения цены на короткий комикс, который можно прочитать за полчаса.

Итог: больше арт-проект, чем сюжетное произведение. «Бэтмен: Ноэль» покоряет атмосферной графикой и разочаровывает невыразительным пересказом «Рождественской песни». Комикс слабоват как история, но благодаря оформлению может стать хорошим подарком для поклонников Бэтмена.
УДАЧНО
детализированная графика
атмосферная смесь гротеска и нуара
нестандартный подход к супергероике
НЕУДАЧНО
непримечательная основная история
вторичное переосмысление «Рождественской песни»
раздутое русское издание
7
ДОСТОЙНО

Оставляя комментарии на сайте «Мира фантастики», я подтверждаю, что согласен с пользовательским соглашением Сайта.

Читайте также

Статьи

«Райя и последний дракон». Почему дивная восточная сказка Disney не станет хитом (а жаль!)
0
21925
«Райя и последний дракон». Почему дивная восточная сказка Disney не станет хитом (а жаль!)

Нам показывают прекрасный волшебный мир — но как же ему тесно в рамках одного фильма!

Что почитать из фантастики? Книжные новинки марта 2021 12
0
36423
Что почитать из фантастики? Книжные новинки марта 2021

Сергей Лукьяненко, Гай Гэвриел Кей, Кристофер Руоккио, Нора Робертс и комикс от Виктории Шваб.

Пётр Бормор «Командная работа»
0
96787
Пётр Бормор «Командная работа»

«Сегодня всё должно быть на уровне. Без скандалов».

Читаем книгу «Кукольная королева» Евгении Сафоновой — тёмную сказку о взрослении и принятии утрат 1
0
76251
Читаем книгу «Кукольная королева» Евгении Сафоновой — тёмную сказку о взрослении и принятии утрат

В отрывке описывается загадочное Зазеркалье, иное измерение, где антагонист встречает старую знакомую и беседует с ней о судьбе главной героини, Тариши Бьорк.

Евгения Сафонова «Кукольная королева»
0
88219
Евгения Сафонова «Кукольная королева»

Тёмная сказка о взрослении и принятии утрат.

Амулет, мир тибетских духов и город ведьм: три фантастических комикса “МИФ” 2
0
88266
Амулет, мир тибетских духов и город ведьм: три фантастических комикса «МИФ»

Читателей ждёт магическое приключение Хранителя амулета, нетривиальная философская притча и сокровище для ценителей детализированных рисунков.

Невероятный полет фантазии. Тим Пауэрс и его книги. 2
0
99870
Невероятный полет фантазии: Тим Пауэрс и его книги

Визитной карточкой книг Пауэрса стали цитаты, аллюзии и отсылки, которыми изобилуют его произведения, давая внимательному читателю шанс заранее начать строить догадки о финале.

Мария Покусаева «Дурная собака»
0
331634
Мария Покусаева «Дурная собака»

Не зря старые предания гласят, что Фенрир предвещает большие перемены.

Спецпроекты

Top.Mail.Ru

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: